SOWA OPAC : KSIĄŻNICA PRUSZKOWSKA im. Henryka Sienkiewicza

Book

In basket

rate

Emma / Jane Austen ; z angielskiego przełożyła Jadwiga Dmochowska. - Warszawa : Świat Książki Wydawnictwo, 2020. - 479, [1] strona ; 22 cm.

Author

Austen Jane (1775-1817). Autor Dmochowska Jadwiga (1893-1962). Tłumacz

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Kobieta Obyczaje i zwyczaje Ojcowie i córki Anglia (Wielka Brytania)

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Książka jest częścią serii „Klasyka dla dzieci” wydawnictwa Tandem. Ukazały się już cztery tomy, będące adaptacjami powieści Jane Austen. Akcja toczy się w XIX-wiecznej Anglii. Emma Woodhouse ma wszystko, czego może sobie zażyczyć młoda kobieta. Jej życie jest jednak nudne. Postanawia, że zostanie swatką. Znajduje męża dla swojej guwernantki i nowej przyjaciółki Harriet. Wtrąca się w życie innych, popełniając wiele błędów. Okazuje się, że nie ma wystarczającej wiedzy o ludziach, nie potrafi ich trafnie oceniać. Sama też nie do końca rozumie własne zachowania. Życie młodych, zamożnych panienek składa się z przyjemnych spotkań, rozrywek i rautów. Skupiają całą uwagę na strojach i powierzchownych rozmowach. Świat romansów i planów matrymonialnych jest tu przedstawiony tylko w postaci dialogów. Nie ma w książce rozbudowanych opisów ani charakterystyki postaci. Przez to bardzo trudno jest rozróżnić poszczególne osoby. W sumie seria książek autorstwa Jane Austen, w adaptacji dla młodych czytelniczek, zawiera siedem tomów. Oprawa twarda, czarno-białe ilustracje, mały format.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Filia nr 1 (3 Maja 26)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Notes:

General note

Tytuł oryginału: Emma, 1815.