SOWA OPAC : KSIĄŻNICA PRUSZKOWSKA im. Henryka Sienkiewicza

Książka

W koszyku

oceń

Osioł na ósmym piętrze / Radek Knapp ; z języka niemieckiego przełożył Jacek Stanaszek. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2017. - 253, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Knapp Radek (1964- ) Autor Stanaszek Jacek Jakub Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura austriacka Literatura polska

Temat

Polacy za granicą Austria

Gatunek

Powieść obyczajowa

Ludwik Wiewurka, wiedeński inkasent firmy ciepłowniczej, z zamiłowania melancholik, jest rodowitym Polakiem. Zgodnie z życzeniem swojej obrotnej matki ma jednak zostać w końcu obywatelem Austrii - cel, od którego usilnie stara się go odwieść zdrowy rozsądek. Na wolę matki nie ma rady, Ludwik oczywiście to wie, niemiej jednak potrafi popchnąć swój los we właściwym kierunku. Przewrotna opowieść o znawcach natury ludzkiej i koneserach kobiecych wdzięków, o Otisie Reddingu i sprytnych wiedeńczykach, o spojrzeniu w dal i znaczeniu rozgwieżdżonego nieba. Nawiązując do wspaniałej tradycji wschodnioeuropejskich prozaików, Radek Knapp opisuje przygody obiboka i poszukiwacza sensu życia, który ma nadzieję, że cierpliwość i przychylny los przyniosą mu kiedyś upragnione szczęście. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Filia nr 4 (Chopina 1A)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 austr. (1 egz.)

(dostępność ok. 14.02.2018)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Gipfeldieb, 2015

Uwaga ogólna

Tytuł oryginału: Der Gipfeldieb, 2015.

Na stronie tytułowej: Tłumaczenie autoryzowane.

Uwaga dotycząca innej dostępnej postaci fizycznej

Dostępne także jako e-book.

Uwaga dotycząca finansowania

Tłumaczenie książki uzyskało dofinansowanie Federalnego Urzędu Kanclerskiego Austrii