SOWA OPAC : KSIĄŻNICA PRUSZKOWSKA im. Henryka Sienkiewicza

Book

In basket

rate

Pomocy, jesteśmy spóźnieni! / tekst Helena Bross ; ilustracje Christel Rönns ; [tłumaczenie Adriana Gruszczyńska ; opracowanie literackie Patrycja Zarawska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, [2017]. - S. [7], 11-58, [3] : il. kolor. ; 22 cm.

(Klasa 1b / Helena Bross)

(Uczę się Czytać)

Author

Bross Helena (1950- ). Rönns Christel. Il. Gruszczyńska Adriana. Tł. Zarawska Patrycja (1970- ). Oprac. Bross Helena (1950- ). Klasa 1b (pol.)

Genre/Form

Literatura dziecięca szwedzka

Książeczka piszącej dla dzieci szwedzkiej autorki, nauczycielki szkoły podstawowej, to kolejny tomik w stworzonej przez nią, adresowanej do starszych przedszkolaków i pierwszoklasistów, serii zabawnych, wspomagających naukę czytania, nie pozbawionych też edukacyjnych treści historyjek pt. „Klasa Ib”. Seria, stawiająca sobie również za zadanie przedstawienie szkoły jako miejsce przyjazne, w którym obok nauki jest miejsce na zabawę, opowiada o przygodach i szkolnych wyzwaniach uczniów klasy pierwszej. W oryginale liczy jak dotąd 20 tomików. W Polsce ukazało się ich 6, w tym w 2015 roku: „Pierwszy dzień w szkole”i „Tajemniczy przyjaciel” (oba na p.21/15) a w roku 2016: „Fajne te okulary”, „Dzwoń pod 112”, „Nocowanko w szkole” oraz „Nowy w klasie Ib”).

Fabułka tomiku „Pomocy, jesteśmy spóźnieni” osnuta wokół nauki odczytywania godzin na zegarku, który bohater (Szymek) otrzymał od rodziców chcących nauczyć go punktualności, odkryje przed chłopcem, że czas biegnie szybko kiedy jest dobra zabawa i wlecze się kiedy nam się nudzi. Ciepła, pełna humoru, nienatrętna dydaktycznie historyjka ciekawie opisująca też relacje bohaterów z rodzicami, rodzeństwem i rówieśnikami. Zabawne, kolorowe ilustracje zachęcą dzieci do lektury. Książeczka wydana w szytej, twardej oprawie, z dużym drukiem, warta polecenia małym czytelnikom.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Biblioteka Główna - Oddział dla dzieci (Kraszewskiego 7)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Filia nr 9 (Pływacka 16)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Notes:

Tyt. oryg.: Hjälp, vi kommer för sent!

General note

Data wyd. wg: www.wydawnictwo-debit.pl.

Il. również na wyklejkach.