SOWA OPAC : KSIĄŻNICA PRUSZKOWSKA im. Henryka Sienkiewicza

Book

In basket

rate

Wyspa Wtajemniczenia / Ilka Pacovská ; ilustrował Jan Patrik Krásný ; [tłumaczenie Joanna Iwaszko]. - Warszawa : Wydawnictwo Arkady, 2016. - 348, [4] s. : il. ; 20 cm.

(Siódmy zmysł / Ilka Pacovská ; 1)

Author

Pacovská Ilka. Krásný Jan Patrik. Il. Iwaszko Joanna. Tł. Pacovská Ilka. Sedný smysl (pol.)

Genre/Form

Literatura młodzieżowa czeska

Pierwszy z dziewięciu tomów cyklu przygodowego fantasy pt. „Siódmy zmysł” dla młodzieży pióra czeskiej autorki, która z wykształcenia jest bibliotekarką, a oprócz stażu w zawodzie ma na koncie również pracę jako redaktor graficzna w czasopismach telewizyjnych. Akcja „Wyspy…” rozgrywa się w pełnym magii świecie, który oprócz ludzi zamieszkują również smoki, jednorożce i syreny. Książka czerpie z dwóch istotnych wzorców współczesnej literatury dziecięco-młodzieżowej. Najpierw mamy nawiązanie do „Igrzysk śmierci”, bo młodych bohaterów cyklu – jedenastoletnią dziewczynkę (Hanka) i dwóch chłopców – trzynastolatka (Rafał) i jego młodszego o cztery lata kolegę (Sławek) poznajemy jako pensjonariuszy, a raczej więźniów przypominającego obóz pracy sierocińca. Gdy udaje im się stamtąd uciec dzięki pomocy tajemniczego mężczyzny (Wron, później okazuje się być dżinnem na usługach potężnej smoczycy, matki Płomyka – o nim za chwilę), akcja zaczyna przypominać opowieści o Harrym Potterze, bo obdarzeni magicznymi mocami (tytułowym „siódmym zmysłem”) bohaterowie trafiają do szkoły magii. Oprócz klasycznych kłopotów z nauką i rówieśnikami będą musieli również odkryć tajemnicę swego wybawcy i jego misji (jego zadaniem było odnalezienie Hanki, która jak się w finale okazuje dotknęła w niemowlęctwie smoczego jajka, z którego miał się wykluć wspomniany wcześniej Płomyk, co połączyło ich dusze).

Ilka Pacovská, mimo otwartych nawiązań, nie podąża na szczęście niewolniczo za swoimi poprzednikami, biorąc od nich głównie ogólne idee i nasycając je własnymi, zazwyczaj udanymi pomysłami. Sprawnie budowanej fabule zabrakło tylko nadrzędnego schwarzcharakteru, co sprawia, że, zwłaszcza pod koniec, napięcie trochę opada – być może problem ten zostanie rozwiązany w kolejnych tomach, które już zapowiedział polski wydawca; nosić będą tytuły: „Śmierć magicznego dżinna” i „Porywacz smoków”. Przyzwoita propozycja ze średniej półki dla miłośników gatunku.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Biblioteka Główna - Oddział dla dzieci (Kraszewskiego 7)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Notes:

Tyt. oryg.: Ostrov zasvěcení