SOWA OPAC : KSIĄŻNICA PRUSZKOWSKA im. Henryka Sienkiewicza

Book

In basket

rate

Ja nie chcę do przedszkola / Stephanie Blake ; z języka francuskiego przełożyła Joanna Rzyska. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2014. - [28] stron : ilustracje ; 25 cm.

Author

Blake Stéphanie. (1968- ). Rzyska Joanna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Przedszkola

Genre/Form

Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci Publikacja bogato ilustrowana

Drugi tomik cyklu przewrotnie pedagogicznych, przywołujących dziecięce poczucie humoru absurdalnego i umiejętności językową opowiadanek o niezbyt grzecznym króliczku (Heniu), który musi się zmierzyć z problemami dotyczącymi też małych czytelników: ich reakcji na nowe zjawiska, relacji z otoczeniem, poznawaniem własnych emocji i odkrywaniem granic integralności – z tematyką znaną z historyjek o Kamilce, Tupciu-Chrupciu, Kamyczku czy Niny z francuskiej serii „Czytamy bez mamy”, ale podaną w zdecydowanie mniej ugłaskanej formie. W tym mały bohater obrazkowego miniopowiadanka konsekwentnie ćwiczy zastosowanie kolejnego zapewne nowo poznanego i atrakcyjnego zwrotu: „co to, to nie”, broniąc się przed budzącym niepokój nieznanym przedszkolem… Znacznie już mniej niż poprzedni tom („Kupa siku” p 18/14) dyskusyjna, operująca specyficznym humorem także w warstwie graficznej lektura familijna z tematem do rozmowy.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Filia nr 1 (3 Maja 26)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Filia nr 6 - Oddział dla dzieci (Powstańców 7A lok. 34)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału : Je veux pas aller à l'école:

General note

W haśle pseud. aut.