Nad Afganistanem Bóg już tylko płacze : historia Shirin-Gol

Książka

W koszyku

oceń

Nad Afganistanem Bóg już tylko płacze : historia Shirin-Gol / Siba Shakib ; przeł. Anna Kryczyńska. - Warszawa : "Muza", 2002. - 298, [6] s. ; 21 cm.

Autor

Shakib Siba. Kryczyńska-Pham Anna. Tł.

Temat

Shirin-Gol Kobieta Talibowie Afganistan

Gatunek

Publicystyka niemiecka publicystyka

|a "Nad Afganistanem Bóg już tylko płacze" to jeszcze jedna książka o losach współczesnej Afganki, tym razem przedstawiające je w wersji zbeletryzowanej. Historia życia Sharin-Gol (Słodki Kwiat) jest odzwierciedleniem biografii przeciętnej kobiety urodzonej w Afganistanie. Spośród wielu innych wyróżnia bohaterkę przede wszystkim niezwykła siła charakteru i starannie pielęgnowane marzenie o zupełnie innym świecie, w którym mogła by zostać lekarzem. Ale na razie etapy jej biografii wypełniają kolejne wojny, a jej udziałem staje się wszystko, co z nią związane: głód, brud, choroby, gwałt, nieustanna tułaczka między Afganistanem i Pakistanem. W tym czasie nauczyła się pisać i czytać, wychodzi za mąż i rodzi kolejne dzieci coraz bardziej staczającemu się mężowi, który w końcu umiera zniszczony orzez opium. Gdy rządy obejmują talibowie następuje dodatkowa fala upokorzeń i represji - nie tylko dlatego, że jest kobietą, ale również dlatego, że jest istotą myślącą, która ośmiela się mieć własne zdanie na różne tematy. Sharin-Gol już jako babcia znajdzie się ze swoją rodziną w Iranie, wierząc, że tam to najmłodsze pokolenie, czyli jej wnukowie, będzie miało szanse na bardziej godną przyszłość.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Filia nr 3 (Bohaterów Warszawy 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Strefa uwag:

Tyt. oryg.: Nach Afghanistan kommt Gott nur noch zum Weinen : die Geschichte der Shirin-Gol, 2001.