SOWA OPAC : KSIĄŻNICA PRUSZKOWSKA im. Henryka Sienkiewicza

Książka

W koszyku

oceń

Sześć tysięcy gotówką / James Ellroy ; przekł. [z ang.] Violetta Dobosz. - Toruń : Wydawnictwo "C&T", 2006. - 635, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Ellroy James (1948- ). Dobosz Violetta (tłumacz). Tł.

Kolejny brutalny, "męski" kryminał w dorobku amerykańskiego autora nazywanego "sułtanem brudów" (poprzednio "Amerykański spisek" 11/2002, "Tajna sprawa" 5/2003, "Biała gorączka" 16/2004).

Czytelnicy "Amerykańskiego spisku" mogą niniejsza powieść uznać za jego kontynuację w sensie tamatycznym. Autor bowiem i tutaj odwołuje się do wydarzeń autentycznych i tworzy swoją wizję amerykańskiej rzeczywistości, ale już lat następnych. "Amerykański spisek" kończy się zamachem na prezydenta Kennedy'ego w dniu 22 listopada 1963 roku. Natomiast data ta i dokonana wtedy zbrodnia rozpoczyna akcję "Sześciu tysięcy gotówką" - a faktami wyznaczajacymi tok fabuły stają się następne dwa ponure epizody w historii Ameryki: zamordowanie pastora Luthera Kinga oraz Roberta Kennedy'ego w dniu 5 czrwca 1968 roku.

Książka ma trzech bohaterów. Wayne Tedrow przybył tam z Las Vegas do Dallas w dniu 22 listopada, albowiem miał załatwić jednego nieposłusznego Murzyna za sześć tysięcy wypłacone mu gotówką. Tymczasem okazało się, że wdepnął w sam środek zamachu. I sporo od razu skojarzył... Tego samego dnia do Dallas przybył agent Hoovera, Ward Littel, którego zadaniem było wyciszenie sprawy zamachu. Ale od początku wszystko zaczęło się komplikować, bo na pojawiła się pewna, niebanalna kobieta. Trzecim bohaterem książki jest niejaki Pete Bondurant, człowiek Mafii. Był już na miejscu w czasie dramatycznych wydarzeń - jego bowiem obciążono misją zatarcia wszelkich niepotrzebnych śladów sugerujących mafijne powiązania.

Autor nie zmienia konwencji swojego pisarstwa. Kreśli wyjątkowo ponury obraz tamtej rzeczywistości. Autor nie szczędzi nam drastycznych - w sensie fizycznym i moralnym - szczegółów tamtych wydarzeń. Na kartach powieści nie ma chyba pozytywnych postaci. Z żadnych sfer społeczeństwa - ani tych rządzących, ani wśród innych kręgów społecznych. Nawet agenci FBI i ich szef posługują się wieloznacznymi metodami w osiąganiu swoich, niekiedy bardzo brudnych, celów. Rozgrywki, spiski i intrygi wydają się być wtedy jedyną formą sprawowania władzy! Książka jest pełna ostrych, brutalnych scen. Napisana jest jednak znakomicie. Polecam dla miłośników "bezwzględnej" prozy "sułtana brudów". Ale nie tylko. - jest to lektura dla wszystkich. Można bowiem czytać nie znając "Amerykańskiego spisku".

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Filia nr 6 - Oddział dla dorosłych i mł. (Powstańców 7A lok. 34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Strefa uwag:

Tyt. oryg.: Cold six thousand

Uwaga ogólna

Tyt. oryg.: The cold six thousand.