SOWA OPAC : KSIĄŻNICA PRUSZKOWSKA im. Henryka Sienkiewicza

No cover

Book

In basket

Charlie Bone i Zaklęty Król / Jenny Nimmo ; tł. [z ang.] Gabriela Jaworska ; [il. Agnieszka Łakoma]. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2008. - 326, [1] s. : il. ; 22 cm.

(Dzieci Czerwonego Króla / Jenny Nimmo ; cz. 5)

Author

Nimmo Jenny (1944- ). Łakoma Agnieszka. Il. Jaworska Gabriela (tłumacz). Tł. Nimmo Jenny (1944- ). Children of the Red King (pol.)

Kolejna część przygód obdarzonego niezwykłymi zdolnościami Charliego Bone’a. Jest to już piaty tom umiejętnie wykorzystującego wszystkie elementy gatunku współczesnego magiczno-przygodowego fantasy z dawką horroru (poprzednio „Charlie Bonie i Zamek Zwierciadeł” 24/07). Tym razem chłopiec budzi się pewnego, śnieżnego poranka i ze zdumieniem stwierdza, że wszystkie zwierzęta zniknęły z miasta. W mieście budzą się złe moce. Z portretu Czerwonego Króla zostaje zbudzony z złowrogi cień. Charlie odnajduje zaginione zwierzęta i z pomocą przyjaciół musi pokonać złe moce. Odnajduje Czerwonego Króla zaklętego w drzewo i zdejmuje zły czar z miasta. Sprawia także, że pojawia się jego zaginiony ojciec. Lekko i sprawnie napisana kontynuacja zachowuje mroczną atmosferą tajemnic i grozy z nieco ironicznym, postdahlowskim dowcipem, żywą – pełną zmagań z podstępnymi przeciwnikami i zagadek – akcją, z ciekawie wykreowanymi postaciami bohaterów (pozytywnych, negatywnych i ewoluujących) nie rozczaruje czytelników poprzednich tomów. (Seria opowieści Maminki Cahrilm na całym świeci bije rekordy popularności.)

Notes:

Tyt. oryg.: Castle of mirrors [!]

General note

Tyt. oryg: The castle of mirrors [!].

W książce błędny tyt. oryg.