SOWA OPAC : KSIĄŻNICA PRUSZKOWSKA im. Henryka Sienkiewicza

Book

In basket

rate

Peonia : [powieść o Chinach] / Pearl S. Buck ; przeł. [z ang.] Bogumiła Nawrot. - Warszawa : "Muza", 2006. - 357, [3] s. ; 21 cm.

Author

Buck Pearl S. (1892-1973). Nawrot Bogumiła. Tł.

Genre/Form

Powieść amerykańska

Pisarstwo amerykańskiej autorki, zmarłej w roku 1972 to przetworzenie na język literatury obserwacji i doświadczeń związanych z pobytami w Chinach. Znalazła się tam jako dziecko wraz z rodzicami misjonarzami kościoła prezbiteriańskiego. Po studiach w Stanach Zjednoczonych przez wiele lat wykładała literturę angielską na chińskich uczelniach. Napisała 85 książek, zdobyła Nagrodę Pulitzera i w roku 1938 Nagrodę Nobla. W polskim tlumaczeniu w roku 1994 ukazały się trzy jej powieści: "Cesarzowa" (6/94), "Moje różne światy"(22/94), "Pałac kobiet" (10/94)..

Akcja powieści "Peonia" także rozgrywa się w Chinach, w mieście Kaifeng. "Peonia" to imię chińskiej niewolnicy. Kiedy ją poznajemy ma 17 lat i pracuje w domu bogatej, żydowskiej rodziny. Dziewczyna została przez nich kupiona jako dziecko i wychowywała się z ich jedynym synem (Dawid), starszym od niej o dwa lata. Głową rodziny jest jowialny kupiec, pół Chińczyk, pół Żyd. Jego żona IMadame Ezra) to apodyktyczna, ortodoksyjna Żydówka, przestrzegająca ceremoniałów. Kiedy jej syn był małym dzieckiem, przyrzekła przyjaciółce, że ożeni go z jej córką. I teraz, gdy chłopak ma 19 lat, matka zamierza zrealizować swój plan. On jest jednak jest zakochany w innej dziewczynie, w pięknej Chince. Tytułowa niewolnica Peonia, od dawna w nim zakochana, chce pomóc zakochanej parze.

Książka Pearl Buck to ciekawie skonstruowana proza oparta na klasychnych zasadach. Skomplikowana, pełna intryg fabuła rozgrywa się w realiach Chin pierwszej połowy XX wieku. Polecam przede wszystkim paniom.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Biblioteka Główna - Oddział dla dorosłych (Kraszewskiego 13)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Filia nr 1 (3 Maja 26)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Filia nr 3 (Bohaterów Warszawy 11)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Filia nr 4 (Chopina 1A)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Notes:

Bibliography, etc. note

Bibliogr. s. 357-[358].