SOWA OPAC : KSIĄŻNICA PRUSZKOWSKA im. Henryka Sienkiewicza

Brak okładki

Książka

W koszyku

Trudne decyzje / Lauren Brooke ; przekł. [z ang.] Donata Olejnik. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie ; [Poznań] : Publicat, cop. 2007. - 191, [1] s. ; 20 cm.

(Heartland / Lauren Brooke ; 4)

Autor

Brooke Lauren. Olejnik Donata. Tł. Brooke Lauren. Heartland (pol.)

Temat

Powieść młodzieżowa amerykańska--20 w

Czwarta część ( „Powroty” p 22/03, „Po burzy” p 24/03, „Własna droga” obecnie na liście wznowień) współczesnej powieści psychologiczno-obyczajowej, z akcją rozgrywającą się w stanie Wirginia, na farmie, której właścicielka, utalentowana trenerka, prowadziła schronisko dla koni po przejściach i zajęcia szkoleniowo-terapeutyczne dla tych, z którymi właściciele mają problemy. Po tragicznej śmierci trenerki jej piętnastoletnia córka (Amy Fleming) postanowiła za wszelką cenę utrzymać stanowiące treść i sens jej życia, ale bliskie bankructwa schronisko i nie dopouścić do przekształcenia go w komercyjne przedsiębiorstwo dochodowe, co okazało się bardzo trudnym, ale nie niemożliwym zadaniem.

Teraz, po kolejnym spektakularnym sukcesie terapeutycznym – piętnastolatce udało się w krótkim czasie pomóc koniowi, z którym nie poradziło sobie kilku znanych trenerów – ma wręcz nadmiar potencjalnych pacjentów i za mało rąk do pracy, chętnie więc przyjmuje nowego praktykanta, siostrzeńca bogatej właścicielki stadniny koni arabskich (Bena Stillmana), który przy okazji ma się zapoznać z tutejszymi metodami pracy z końmi. Problem w tym, że chłopak nie ma najmniejszego zamiaru ani uczyć się czegokolwiek, ani pracować ponad niezbędne minimum, a własnego wierzchowca przygotowuje do zbliżających się zawodów metodami, których nikt w Heartlandzie nie akceptuje, co musi doprowadzić do poważnych konfliktów, ale ostatecznie dobro koni okazuje się ważniejsze od niesnasek.

Autorka nadal dość wiarygodnie kreuje portrety psychologiczne bohaterów, stara się wyjaśnić podłoże kolejnych powstających konfliktów, najwyraźniej zapoznała się też z najnowszymi metodami pracy z końmi i za jeden z celów postawiła sobie zaszczepienie czytelnikom rozumnej miłości do zwierząt. Konstrukcyjnie powieść w dalszym ciągu jest poprawna, zawiera też odpowiedni ładunek napięcia, dramatyzmu i scen wzruszających, ale i w tym tomie mamy sporo usterek stylistycznych. Tam gdzie poprzednie tomy zyskały uznanie.

Strefa uwag:

Tyt. oryg.: Breaking free

Uwaga ogólna

Miejsce wyd. wg bazy ISBN.

Nazwa wydaw. Publicat w cop.