SOWA OPAC : KSIĄŻNICA PRUSZKOWSKA im. Henryka Sienkiewicza

Książka

W koszyku

Pałac o Stu Bramach / Carlo Frabetti ; przeł. [z hisz.] Marta Szafrańska-Brandt. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2008. - 112 s. : il. kolor. ; 19 cm.

Autor

Frabetti Carlo (1945- ). Szafrańska-Brandt Marta. Tł.

Najnowsza książka włoskiego autora to kolejna po „Księdze labiryntu” (p 5/07) interaktywna lektura dla amatorów rozwiązywania zagadek i gier logicznych, skonstruowana jako połączenie opowieści szkatułkowej z grą. Tym razem wymaga od czytelników również dobrej znajomości „Alicji w Krainie Czarów” i „Czarnoksiężnika z Krainy Oz”, których bohaterowie odgrywają istotną rolę w opowieściach prowadzących czytelnika przez kolejne pomieszczenia i przejścia wykreowanego w wyobraźni pałacu istniejącego w Świecie Niedotykalnym różnymi drogami, z których tylko jedna prowadzi do celu. Po każdym niedługim fragmencie tekstu zawierającego istotną myśl lub przewrotną zagadkę, czytelnik musi dokonać wyboru, który kieruje go do jednej z dwóch możliwych kontynuacji, z których jedna wiedzie często do ślepego zaułka (zdarzają się nawet celowo zastawiane pułapki). Każde zadanie, stawiające wędrującego w trudnych, a nawet niebezpiecznych sytuacjach, to pretekst do podejmowania corazbardziej skomplikowanych wyborów etycznych i intelektualnych, wskazujących czytelnikowi ścieżkę słusznego postepowania, prowadzącą do mądrości i poznania samego siebie. Całość utrzymana jest w klimacie prozy Lewisa Carrolla z elementami poetyki snu. Lektura raczej dla wyrobionych czytelników w różnym wieku – młodsi znajdą w niej zagadki i zadania (również logiczne i matematyczne czy szachowe), starsi echa wschodnich metod samodoskonalenia ubrane w formę literacką. Według uznania.

Strefa uwag:

Tyt. oryg.: Palacio de las cien puertas

Uwaga ogólna

Tyt. oryg.: El palacio de las cien puertas.