SOWA OPAC : KSIĄŻNICA PRUSZKOWSKA im. Henryka Sienkiewicza

No cover

Book

In basket

Charlie Bone i Zamek Zwierciadeł / Jenny Nimmo ; tł. [z ang.] Gabriela Jaworska ; [il. Agnieszka Łakoma]. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2007. - 339, [1] s. : il. ; 21 cm.

(Dzieci Czerwonego Króla / Jenny Nimmo ; cz. 4)

Author

Nimmo Jenny (1944- ). Jaworska Gabriela (tłumacz). Tł. Łakoma Agnieszka. Il. Nimmo Jenny (1944- ). Children of the Red King (pol.)

Czwarty tom umiejętnie wykorzystującego wszystkie elementy gatunku współczesnego magiczno-przygodowego fantasy z dawką horroru (poprzednio „Charlie Bone i niebieski” wąż p 12/07). Tytułowy bohater znowu musi kogoś ratować, tym razem kolegę (Billy’ego Ravena), który wreszcie sprzeciwił się podstępnej rodzinie dyrektora szkoły i nie chce już ani szpiegować Charliego, ani pomagać w innych niecnych machinacjach. Dlatego, zamiast trafić do od dawna mu obiecanej miłej rodziny adopcyjnej, zostaje oddany ludziom, którzy mają zmusić go do współpracy (chociaż jedyny krewny chłopca usiłuje go odzyskać), a wydostanie go z ich szponów okaże się bardzo trudne i będzie wymagało poznania kolejnego fragmentu przeszłości. W dodatku rodzina dyrektora znalazła sposób na zmianę w chwiejnej równowadze między potomkami Czerwonego Króla, próbując wskrzesić jego najstarszego i najokrutniejszego syna. Ale i szeregi potomków pięciorga dobrych dzieci Króla nieoczekiwanie zwiększyły swoją liczebność… Lekko i sprawnie napisana kontynuacja wprawdzie dokładnie powiela sprawdzony w poprzednich tomach schemat konstrukcyjny, ale z zachowaną mroczną atmosferą tajemnic i grozy, nieco ironicznym, postdahlowskim dowcipem, żywą – pełną zmagań z podstępnymi przeciwnikami i zagadek – akcją, z ciekawie wykreowanymi postaciami bohaterów (pozytywnych, negatywnych i ewoluujących) nie rozczaruje czytelników poprzednich tomów.

Notes:

Tyt. okł.: Castle of Mirrors

General note

Tyt. oryg.: The Castle of Mirrors.