SOWA OPAC : KSIĄŻNICA PRUSZKOWSKA im. Henryka Sienkiewicza

Brak okładki

Książka

W koszyku

Biblia złych wiadomości / Anna Blundy ; przeł. [z ang.] Agata Karolak. - Warszawa : "Muza", 2005. - 328, [8] s. ; 19 cm.

(Galeria)

Autor

Blundy Anna (1970- ). Karolak Agata ( -2015). Tł.

Gatunek

Powieść angielska

Anna Blundy jest brytyjską dziennikarką i reporterką. Przez pewien czas była moskiewską korespodentką "Timesa". Napisała już dwie książki - wspomnienie o ojcu, też korespondencie, który zginął w Salvadorze oraz powieść romantyczno-szpiegowską. Najnowsza jej książka to ciekawa, wielowątkowa proza środowiskowa z rozbudowanym wątkiem psychologiczno-moralnym, sensacyjnym i miłosnym.

Akcja powieści rozgrywa się współcześnie, przede wszystkim w Jerozolimie. Tam bowiem znalazła się w kolejnej misji reporterskiej główna jej bohaterka, a zarazem narratorka - Faith Zanetti, trzydziestoparoletnia korespondentka wojenna wysłana przez macierzystą, londyńską redakcję. Pisywała dotąd lekkie felietony, ale została też ranna podczas reportażu w Salwadorze - toteż wyprawa do Jerozolimy nie robi na niej większego wrażenia. Raczej więc spędza czas w hotelowym barze i bierze udział w rozmaitych rozgrywkach towarzysko-miłosnych. Kiedy jednak jej najbliższa przyjaciółka, Shiv, (również reporterka), zostaje w okrutny sposób zamordowana, przestaje być li tylko cyniczno-dowcipną obserwatorką zdarzeń.

Rozpoczyna prywatne śledztwo, w którym towarzyszy jej były kochanek Eden Jones (reporter wojenny) oraz stary przyjaciel, ekscentryczny fotograf-pijaczyna, Donald McCaughrean, zwany Kaczorem. W toku śledztwa wychodzą na jaw coraz to nowe, przerażające szczegóły. Cała trójka wpada na trop izraelsko-palestyńsko-rosyjskiej mafii handlującej porwanymi dziećmi. Powoli okazuje się, że prawie nic nie jest takie, jakim się wydawało... Nie wiadomo już także komu można ufać, a kto jest najbardziej podejrzany... Dramaturgię trzymającej w napięciu powieści wzmacniają sercowe rozterki modelowej pary asentymentalnych cyników Faith i Edena.

Powieść napisana świetnie. Autorka tworzy sugestywny, przekonujący obraz środowiskowy wpisany w dobrze nam znane realia współczesnego świata. Kreuje ciekawych bohaterów, ich skomplikowaną psychologię (dla których, jak się okaże, tylko pozornie każde wydarzenie, to w końcu tylko jeszcze jeden tekst do przesłania redakcji) i sygnalizuje niezwykłe dylematy moralne, z jakimi musi się zmierzyć człowiek początku XXI wieku. Pokazuje nastroje i przeżycia osób żyjących w nieustannym stresie i strachu. A jednocześnie układa intrygującą fabułę. Polecam.

Strefa uwag:

Tyt. oryg.: Bad news bible

Uwaga ogólna

Tyt. oryg.: The bad news bible.