Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(24)
Forma i typ
Książki
(23)
Proza
(10)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Dostępność
dostępne
(36)
wypożyczone
(1)
Placówka
Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)
(12)
Filia nr 3 (Bohaterów Warszawy 11)
(1)
Filia nr 4 (Chopina 1A)
(2)
Filia nr 5 (Kraszewskiego 7)
(12)
Filia nr 6 (Jasna 3)
(6)
Pokaż więcej ...
Filia nr 7 (Ks. Józefa 1)
(2)
Filia nr 9 (Pływacka 16)
(2)
Pokaż mniej ...
Autor
Święcki Adam (1977- )
(5)
Chmielewski Daniel (1983- )
(2)
Łazowski Maciej (1985- )
(2)
Baas Thomas
(1)
Balcer Ewa
(1)
Pokaż więcej ...
Berwid Małgorzata
(1)
Biegańska Katarzyna
(1)
Del Rio Tania (1979- )
(1)
Del Rio Tania. Warren XIII
(1)
Dobry Piotr
(1)
Domagała Marta
(1)
Frąś Jacek (1977- )
(1)
Grzybek Katarzyna
(1)
Górnaś Wojciech
(1)
Ismail Yasmeen
(1)
Jamróz Anna Maria (1990- )
(1)
Klingofer-Szostakowska Anna
(1)
Lee Julia
(1)
Majewski Łukasz (1976- )
(1)
Michta Izabela
(1)
Minor Marcin
(1)
Nissimov Chava
(1)
Ostrowska Agata (tłumacz)
(1)
Pelon Sébastien
(1)
Piętoń Karolina
(1)
Raskin Maianna
(1)
Rurańska Dobrosława
(1)
Staehle Will
(1)
Szczur Przemysław
(1)
Szymanowicz Maciej
(1)
Szymbor Bartosz (1984- )
(1)
Tamm Henrik
(1)
Todorović Antonina
(1)
Wechterowicz Przemysław
(1)
Wiśniewska Marzena (plastyka)
(1)
Wiśniewski Janusz Leon (1954- )
(1)
Wojciechowska Dorota (1987- )
(1)
Łazanowski Maciej
(1)
Święcki Adam (1977- ). Gdzie? Jak? Dlaczego?
(1)
Święcki Adam (1977- ). Gdzie? Jak? Dlaczego? (pol.)
(1)
Święcki Adam (1977- ). Trochę hałasu z głębi lasu (pol.)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2025
(3)
2010 - 2019
(21)
Okres powstania dzieła
2001-
(9)
Kraj wydania
Polska
(24)
Język
polski
(24)
Odbiorca
Dzieci
(7)
9-13 lat
(5)
6-8 lat
(4)
Młodzież
(3)
0-5 lat
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(4)
Literatura angielska
(2)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura hebrajska
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura szwedzka
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
II wojna światowa (1939-1945)
(2)
Chłopcy
(1)
Duchy
(1)
Genetyka
(1)
Hotele
(1)
Pokaż więcej ...
Komórka
(1)
Koty
(1)
Kradzież
(1)
Manipulacja (psychologia)
(1)
Muzeum
(1)
Poszukiwanie skarbów
(1)
Potwory
(1)
Przedmioty magiczne
(1)
Przyjaźń
(1)
Rodzina
(1)
Rower
(1)
Sieroty
(1)
Tajemnica
(1)
Wynalazki
(1)
Wyobraźnia
(1)
Żydzi
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Opowiadania i nowele
(8)
Literatura dziecięca polska
(7)
Książki dla małych dzieci
(2)
Opowiadanie dziecięce polskie
(2)
Poezja dziecięca polska
(2)
Pokaż więcej ...
Powieść
(2)
Książki obrazkowe
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Literatura dziecięca francuska
(1)
Opera
(1)
Powieść dziecięca polska
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Biologia
(1)
Edukacja i pedagogika
(1)
24 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Wysypisko książek / Katarzyna Grzybek ; il. Karolina Piętoń. - Warszawa : Tadam, 2017. - [40] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Autor
Grzybek Katarzyna. Piętoń Karolina. Il.
Gatunek
Powieść dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 3 (Bohaterów Warszawy 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 5 (Kraszewskiego 7)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Moja dwa kółka / Sebastien Pelon ; tłumaczenie Ewa Balcer. - Warszawa : Tadam, copyright 2017. - [36] stron : ilustracje kolorowe ; 25x29 cm.
Autor
Pelon Sébastien. Autor Balcer Ewa. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Rower
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4 (Chopina 1A)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kacper w muzeum / Adam Święcki. - Warszawa : Tadam, 2018. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
(Gdzie? Jak? Dlaczego? / Adam Święcicki)
Autor
Święcki Adam (1977- ). Autor Święcki Adam (1977- ). Gdzie? Jak? Dlaczego?
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Muzeum
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pan łasuch miś / Adam Święcicki. - Warszawa : Tadam, 2016. - [22] s. : il. kolor. ; 15x16 cm.
Autor
Święcki Adam (1977- ).
Gatunek
Poezja dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5 (Kraszewskiego 7)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Balbina i Bambak : pralka w lesie / Jacek Frąś. - Wydanie I. - Warszawa : Tadam Wydawnictwo, 2018. - [63] strony : ilustracje kolorowe ; 27 cm.
Autor
Frąś Jacek (1977- ). Autor
Gatunek
Literatura dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4 (Chopina 1A)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
(dostępność ok. 05.11.2020)
Filia nr 5 (Kraszewskiego 7)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 6 (Jasna 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu zmiany lokalizacji.
Książka
W koszyku
Wojenne lalki Marysi / Małgorzata J. Berwid ; ilustrowała Ania Jamróz. - Warszawa : Wydawnictwo Tadam, [2019]. - 64 strony : ilustracje ; 25 cm
Autor
Berwid Małgorzata. Autor Jamróz Anna Maria (1990- ). Ilustrator
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
II wojna światowa (1939-1945)
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5 (Kraszewskiego 7)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia nr 7 (Ks. Józefa 1)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziennik śledztwa Nancy Parker / Julia Lee ; [tłumaczenie: Marta Domagała ; projekt okładki i ilustracja: Maciej Szymanowicz]. - Warszawa : Wydawnictwo Tadam, 2019. - 255 stron : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Lee Julia. Autor Domagała Marta. Tłumaczenie Szymanowicz Maciej. Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
9-13 lat 14-17 lat Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5 (Kraszewskiego 7)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podróż do wnętrza ucha / [tekst: Izabela Michta ; ilustracje: Marzena Wiśniewska]. - Warszawa : Wydawnictwo Tadam, 2016. - [38] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Autor
Michta Izabela. Wiśniewska Marzena (plastyka). Il.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce polskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 9 (Pływacka 16)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Znajdka / Dobrosława Rurańska. - Warszawa : Wydawnictwo Tadam, 2016. - [40] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Autor
Rurańska Dobrosława.
Gatunek
Książki dla małych dzieci Książki obrazkowe
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 (Jasna 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu zmiany lokalizacji.
Książka
W koszyku
Pan kawalarz wilk / Adam Święcki. - Warszawa : Wydawnictwo TADAM, [2017]. - [22] s. : il. kolor. ; 15x16 cm.
(Trochę hałasu z głębi lasu / Adam Święcki ; 4)
Autor
Święcki Adam (1977- ). Święcki Adam (1977- ). Trochę hałasu z głębi lasu (pol.)
Gatunek
Literatura dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 (Jasna 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 0 (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu zmiany lokalizacji.
Książka
W koszyku
Pani detektyw Sowa / Adam Święcki. - Warszawa : Wydawnictwo Tadam, 2016. - [22] s. : il. kolor. ; 15x16 cm.
Autor
Święcki Adam (1977- ).
Gatunek
Poezja dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 5 (Kraszewskiego 7)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Marcelinka, Cecylka i pan Genomek : opowieść mocno genetyczna / Janusz Leon Wiśniewski. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Tadam, 2022. - 127, [2] strony : ilustracje ; 25 cm.
Autor
Wiśniewski Janusz Leon (1954- ). Autor
Forma i typ
Książki Proza Publikacje dydaktyczne
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Genetyka Komórka
Gatunek
Opowiadania i nowele
Dziedzina i ujęcie
Biologia Edukacja i pedagogika
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica Floriana / Chava Nissimov ; ilustrowała Marianna Raskin ; tłumaczenie Anna Klingofer-Szostakowska. - Warszawa : TADAM - Część Grupy Wydawniczej Vectio, 2019. - 124 strony : ilustracje ; 23 cm.
Autor
Nissimov Chava Autor Raskin Maianna Ilustracje Klingofer-Szostakowska Anna. Tłumaczenie
Forma i typ
Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura hebrajska
Temat
II wojna światowa (1939-1945) Żydzi
Gatunek
Opowiadania i nowele Literatura dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 7 (Ks. Józefa 1)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Filia nr 9 (Pływacka 16)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lot Osvalda / Thomas Baas ; tłumaczenie: Przemysław Szczur. - Warszawa : Wydawnictwo TADAM - Grupa Wydawnicza Vectio, [2017]. - [32] strony, [4] strony złożone : ilustracje kolorowe ; 37 cm.
Autor
Baas Thomas. Szczur Przemysław. Tł.
Gatunek
Literatura dziecięca francuska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 5 (Kraszewskiego 7)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Burze kuchenne i bestie bezsenne : [chłopiec] / napisał Daniel Chmielewski ; narysował Maciej Łazowski. - Warszawa : Wydawnictwo TADAM - Grupa Wydawnicza Vectio, 2017. - S. [5], 8-37, [1] : il. kolor. ; 22 cm.
Autor
Chmielewski Daniel (1983- ). Łazowski Maciej (1985- ). Il.
Gatunek
Literatura dziecięca polska
Utalentowani twórcy komiksów młodego pokolenia stworzyli książkę (a właściwie dwie – bo została wydana w wersji dla chłopców i dziewczynek) o tym, jak sobie radzić z problemami wychowawczymi i jak je rozwiązywać poprzez zabawę i współpracę. Historyjka, której bohaterami są kreatywny tata, pomysłowa mama i obdarzony niezwykłą wyobraźnią przedszkolak (jego imię mogą wymyślić czytelnicy i wpisać w wolne miejsca w książce) została napisana w formie komedii w trzech aktach i zgodnie z komediową konwencją bawi i uczy równocześnie, zarówno dzieci, jak i ich rodziców. To znakomicie uchwycone scenki z życia codziennego, takie jak budzenie zaspanego malucha i spowodowanie, aby szybko i z ochotą pobiegł do przedszkola, usypianie go, gdy akurat przed snem ma jeszcze mnóstwo rzeczy do zrobienia lub spowodowanie, aby dziecko posprzątało po sobie zabawki, nie licząc na to, że rodzic zrobi to za niego. Książeczkowi rodzice okazują się mistrzami w wymyślaniu niekonwencjonalnych sposobów radzenia z takimi sytuacjami, choć ich pociecha (chłopiec/dziewczynka) ma także niemało sprytu i polotu, chcąc postawić na swoim.
Książeczka do lektury w rodzinie urzeka prostotą i poczuciem humoru, uczy kreatywności w rozwiązywaniu problemów, jest pochwałą dziecięcej wyobraźni i pomysłowości. Pozycja godna polecenia, w twardej oprawie, szyta.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Burze kuchenne i bestie bezsenne : [dziewczynka] / napisał Daniel Chmielewski ; narysował Maciej Łazowski. - Warszawa : Wydawnictwo TADAM - Grupa Wydawnicza Vectio, 2017. - S. [5], 8-37, [1] : il. kolor. ; 22 cm.
Autor
Chmielewski Daniel (1983- ). Łazowski Maciej (1985- ). Il.
Gatunek
Literatura dziecięca polska
Utalentowani twórcy komiksów młodego pokolenia stworzyli książkę (a właściwie dwie – bo została wydana w wersji dla dziewczynek i chłopców) o tym, jak sobie radzić z problemami wychowawczymi i jak je rozwiązywać poprzez zabawę i współpracę. Historyjka, której bohaterami są kreatywny tata, pomysłowa mama i obdarzony niezwykłą wyobraźnią przedszkolak (jego imię mogą wymyślić czytelnicy i wpisać w wolne miejsca w książce) została napisana w formie komedii w trzech aktach i zgodnie z komediową konwencją bawi i uczy równocześnie, zarówno dzieci, jak i ich rodziców. To znakomicie uchwycone scenki z życia codziennego, takie jak budzenie zaspanego malucha i spowodowanie, aby szybko i z ochotą pobiegł do przedszkola, usypianie go, gdy akurat przed snem ma jeszcze mnóstwo rzeczy do zrobienia lub spowodowanie, aby dziecko posprzątało po sobie zabawki, nie licząc na to, że rodzic zrobi to za niego. Książeczkowi rodzice okazują się mistrzami w wymyślaniu niekonwencjonalnych sposobów radzenia z takimi sytuacjami, choć ich pociecha (dziewczynka/chłopiec) ma także niemało sprytu i polotu, chcąc postawić na swoim.
Książeczka do lektury w rodzinie urzeka prostotą i poczuciem humoru, uczy kreatywności w rozwiązywaniu problemów, jest pochwałą dziecięcej wyobraźni i pomysłowości. Pozycja godna polecenia, w twardej oprawie, szyta.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kacper w operze / Adam Święcki. - Warszawa : Wydawnictwo TADAM - Grupa Wydawnicza Vectio, 2017. - [28] s. : il. kolor. ; 24 cm.
(Gdzie? Jak? Dlaczego? / Adam Święcki)
Autor
Święcki Adam (1977- ). Święcki Adam (1977- ). Gdzie? Jak? Dlaczego? (pol.)
Gatunek
Opera Opowiadanie dziecięce polskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5 (Kraszewskiego 7)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 6 (Jasna 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu zmiany lokalizacji.
Książka
W koszyku
Duszan : przygody prawie prawdziwe / Antonina Todorović ; [ilustracje Dorota Wojciechowska]. - Warszawa : Wydawnictwo TADAM - Grupa Wydawnicza Vectio, 2017. - 65, [2] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Autor
Todorović Antonina. Wojciechowska Dorota (1987- ). Il.
Gatunek
Literatura dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 (Jasna 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu zmiany lokalizacji.
Książka
W koszyku
Gwiazdka z nieba / Przemysław Wechterowicz, Marcin Minor. - Warszawa : Wydawnictwo TADAM - Grupa Wydawnicza Vectio, 2017. - 30, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 26x28 cm.
Autor
Wechterowicz Przemysław. Minor Marcin.
Gatunek
Literatura dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 5 (Kraszewskiego 7)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 6 (Jasna 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu zmiany lokalizacji.
Książka
W koszyku
Warren XIII i Wszystkowidzące Oko / tekst Tania del Rio ; ilustracje Will Staehle ; [przełożył: Wojciech Górnaś]. - Warszawa : Wydawnictwo Tadam - część Grupy Wydawniczej Vectio, [2018]. - 216, [7] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Warren XIII ; 1)
Autor
Del Rio Tania (1979- ). Autor Staehle Will. Ilustracje Górnaś Wojciech. Tłumaczenie Del Rio Tania. Warren XIII ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Chłopcy Duchy Hotele Poszukiwanie skarbów Potwory Przedmioty magiczne Przyjaźń Rodzina Sieroty Tajemnica
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej