SOWA OPAC : KSIĄŻNICA PRUSZKOWSKA im. Henryka Sienkiewicza

Książka

W koszyku

oceń

Książę w cukierni / [text] Marek Bieńczyk ; [ill.] Joanna Concejo. - Wrocław : Format, 2016. - Harmonijka (20 s. tabl.) : il. ; 34 cm.

Autor

Bieńczyk Marek (1956- ). Concejo Joanna (1971- ). Il.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce polskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4 (Chopina 1A)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Historyjki na raz / Bernard Friot ; il. Adam Wójcicki ; z fr. przeł. Dorota Hartwich. - Wrocław : Format, 2014. - 107 s. : il. kolor. ; 22 cm.

Autor

Friot Bernard (1951- ). Wójcicki Adam (1987- ). Il. Hartwich Dorota. Tł.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5 (Kraszewskiego 7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Historyjki na raz nie zawsze na raz / Bernard Friot ; ilustracje Adam Wójcicki ; z francuskiego przełożyła Dorota Hartwich. - Wrocław : Format, 2018. - 101 stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Autor

Friot Bernard (1951- ). Autor Wójcicki Adam (1987- ). Ilustracje Hartwich Dorota. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Rodzeństwo

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9 (Pływacka 16)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Auto Ferdynand / Janosch [pseud.] ; przekł. D. Hartwich, E. Kozyra-Pawlak, P. Mras. - [Wrocław] : Format, 2013. - [12] s. : il. kolor. ; 21x23 cm.

Autor

Janosch (1931- ). Hartwich Dorota. Tł. Kozyra-Pawlak Ewa (1961- ). Tł. Mrass Peter. Tł.

Gatunek

Poezja dzecięca niemiecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6 (Jasna 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 0 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu zmiany lokalizacji.

Książka

W koszyku

oceń

Gdybym była książką / tekst José Jorge Letria ; ilustracje André Letria ; przekład z języka portugalskiego Olga Bagińska-Shinzato. - Wrocław : Format, 2021. - [59] stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Letría José Jorge (1951- ) Autor Letria André (1973 - ) Ilustracje Bagińska-Shinzato Olga Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura portugalska

Temat

Czytanie Książka Metafora

Gatunek

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Książka to coś więcej niż tylko zadrukowane strony poukładane i zszyte w odpowiednim porządku. To magiczny przedmiot mieszczący w sobie wiele światów. Potrafi zmienić nasze życie, sprawić, że pójdziemy inną ścieżką niż planowaliśmy, zobaczymy coś, czego wcześniej nie wiedzieliśmy. Może nawet zatrzymać czas, kiedy my wędrujemy po wyimaginowanych krainach. Za sprawą dwojga znanych portugalskich twórców – ojca i syna – książka staje się szczytem góry ze spektakularnym widokiem, niekończącymi się schodami wyobraźni, lampką oświetlającą ciemną ścieżkę – to tylko niektóre z metafor, jakie stworzyli autorzy. „Gdybym była książką” to hołd złożony książce i czytaniu, rzecz ponadczasowa, która powinna znaleźć się na każdym książkowym regale – zarówno w dopiero powstającej, świeżej biblioteczce młodego czytelnika, jak i w pokaźnych zbiorach doświadczonego bibliofila. Książka została obsypana międzynarodowymi nagrodami (m.in. w USA, Portugalii, Korei i Katalonii), i przetłumaczona na czternaście języków. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Atlas miejsc literackich / Cris F. Oliver ; ilustrował Julio Fuentes ; przełożył Tomasz Pindel. - Wrocław : Format, 2021. - 127, [1] strona : ilustracje ; 27 cm.

Autor

Oliver Cris F. (1987- ) Autor Fuentes Julio (1980- ) Ilustracje Pindel Tomasz (1976- ) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Fikcja literacka Krainy i światy fikcyjne Rzeczywistość alternatywna Świat przedstawiony

Gatunek

Fantastyka Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

Znasz wszystkie tajne przejścia w Hogwarcie? Każdy zakątek królestwa Narnii? Wiesz, jak smakują lizaki z fabryki czekolady pana Wonki? Marzy ci się herbata w towarzystwie Kapelusznika? A może masz ochotę posiedzieć przy kominku w londyńskim mieszkaniu Sherlocka Holmesa albo pospacerować po miastach, których nie ma na żadnych mapach? Przed tobą wyprawy do światów równoległych, do baśniowych miejsc, w bezkres kosmosu. Ten ilustrowany atlas, pełen szczegółowych informacji, anegdot i ciekawostek, będzie twoim najlepszym przewodnikiem po fascynujących światach ulubionych książek. Dajemy głowę: wcale nie będzie ci się chciało z tych podróży wracać.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5 (Kraszewskiego 7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowiastki przyrodnicze : wybór / Jules Renard & Jean-François Martin ; przełożył Jan Maria Kłoczowski. - Wrocław : Format, 2018. - [30] stron : ilustracje kolorowe ; 31 cm.

Autor

Renard Jules (1864-1910). Autor Martin Jean-François (1967- ). Autor Kłoczowski Jan Maria (1960- ). Tłumacz

Gatunek

Literatura dziecięca francuska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5 (Kraszewskiego 7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Filia nr 9 (Pływacka 16)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bruno : chłopiec, który nauczył się latać / opowieść nadii Terranovy ; zilustrowana przez Ofrę Amit ; przetłumaczona przez Joannę Wajs. - Wrocław : Format, 2016. - [40] s. : il. kolor. ; 31 cm.

Autor

Terranova Nadia (1978- ). Amit Ofra (1966- ). Il. Wajs Joanna (1979- ). Il.

Temat

Schulz, Bruno (1892-1942)

Gatunek

Opowiadanie dziecięce włoskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6 (Jasna 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu zmiany lokalizacji.

Książka

W koszyku

oceń

Zagubiona dusza / Olga Tokarczuk ; ilustracje Joanna Concejo. - Wrocław : Format, 2017. - [44] strony : ilustracje ; 27 cm.

Autor

Tokarczuk Olga (1962- ). Autor Concejo Joanna (1971- ). Ilustracje

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Czekanie Cierpliwość

Gatunek

Opowiadania i nowele Książka obrazkowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4 (Chopina 1A)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody rodziny Mellopsów / Tomi Ungerer ; przekład Dorota Hartwich. - Wrocław : Format, 2016. - 170 s. : il. kolor. ; 22 cm.

Autor

Ungerer Tomi (1931-2019). Hartwich Dorota. Tł.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6 (Jasna 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu zmiany lokalizacji.

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Sekretne życie Krasnali w Wielkich Kapeluszach / [opowieść o fontannie] / spisał Wojciech Widłak dzięki uprzejmości Pawła Pawlaka i krasnala Rapsodnika zil. Paweł Pawlak. - Łagiewniki : Format, cop. 2009. - 37 s. : il. ; 22 cm.

Autor

Widłak Wojciech. Pawlak Paweł.

Gatunek

Opowiadanie młodzieżowe polskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Filia nr 5 (Kraszewskiego 7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nussi i coś więcej / napisał Marek Bieńczyk ; zil. Adam Wójcicki. - [Wrocław] : Wydawnictwo Format, 2012. - [36] s. : il. kolor. ; 27 cm.

Autor

Bieńczyk Marek (1956- ). Wójcicki Adam (1987- ). Il.

Krótka, trochę humorystyczna a trochę melancholijna opowieść o tolerancji, tożsamości, wartości przyjaźni ukryta za historyjką o tajemniczym króliku, który wprowadza w lesie prawdziwą rewolucję. Towarzyski, lubiany szokuje ubiorem, nowym, wymyślnym imieniem opowiadającego te wydarzenia kruka, który bardzo opiera się nowej modzie. Wkrótce wszystkie zwierzęta przestają przypominać dawnych siebie – żyrafa farbuje futro i każe nazywać się Woabi a bocian skacze niczym kangur w chustce i kapeluszu... Te zmiany przerażają konserwatywnego kruka, który jednak mimo strachu jest troszkę zafascynowany niespotykanym zjawiskiem.. Książka do samodzielnej lektury, chociaż jej prawdziwy sens – pytanie o granice tolerancji i siłę przyjaźni wobec łatwo przemijającej mody czy to na ubiór czy na styl życia może umknąć młodym czytelnikom. Warto więc aby poznawały ją z kimś starszym, kto zwróci na nie uwagę. Za ilustracje do książki Adam Wójcicki otrzymał trzecią nagrodę w konkursie "Książka Dobrze Zaprojektowana – zacznijmy od dzieci", organizowanego przez Akademię Sztuk Pięknych w Katowicach. Poprzednio: „Książka twarzy” 10/11.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dobranoc, Miffy! Dick Bruna ; [il. Dick Bruna ; tł. z niderl. Magdalena van der Kroft]. - [Łagiewniki] : Wydawnictwo Format, cop. 2021 - [12] s. : il. kolor. ; 13 cm.

Autor

Bruna Dick (1927-2017). Kroft Magdalena van der. Tł.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6 (Jasna 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 0 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu zmiany lokalizacji.

Książka

W koszyku

oceń

Dzień dobry, Miffy!/ Dick Bruna ; [il. Dick Bruna ; tł. z nidel. Magdalena van der Kroft]. - [Łagiewniki] : Wydawnictwo Format, cop. 2021 - [12] s. : il. kolor. ; 13 cm

Autor

Bruna Dick (1927-2017). Kroft Magdalena van der. Tł.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6 (Jasna 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 0 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu zmiany lokalizacji.

Książka

W koszyku

oceń

Fred : wymyślony przyjaciel / Eoin Colfer ; [ilustracje] Oliver Jeffers ; przełożyła Beata Hrycak. - Wrocław : Wydawnictwo Format, 2017. - [48] s. : il. kolor. ; 26 cm.

Autor

Colfer Eoin (1965- ). Jeffers Oliver. Il. Hrycak Beata. Tł.

Gatunek

Literatura dziecięca irlandzka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Filia nr 6 (Jasna 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu zmiany lokalizacji.

Książka

W koszyku

oceń

Zgubiona dusza / Olga Tokarczuk ; [ilustracje] Joanna Concejo. - Wrocław : Wydawnictwo Format, 2017. - [48] s. : il. ; 27 cm.

Autor

Concejo Joanna (1971- ). Tokarczuk Olga (1962- ).

Temat

Oczekiwanie Cierpliwość

Gatunek

Opowiadanie Nowele polskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna (Kraszewskiego 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 74 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sto rzeczy, których nauczysz się w życiu / Heike Faller ; [ilustracje:] Valerio Vidali ; przełożyła Iwona Mączka. - Wrocław : Wydawnictwo Format, 2021. - [216] stron : ilustracje ; 23 cm.

Autor

Faller Heike (1971- ) Autor Vidali Valerio (1983- ) Ilustracje Mączka Iwona Maria (1974- ) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Bilans życia Czas Przemijanie Samotność Życie

Gatunek

Książka obrazkowa

Chcecie wiedzieć, co życie trzyma dla nas w zanadrzu, jakie niespodzianki i tajemnice chowa przed nami? Znajdziecie je w tej książce – mnóstwo małych i wielkich rzeczy, których uczymy się z każdym dniem. Ta pięknie ilustrowana opowieść jest bestsellerem w Niemczech i w Wielkiej Brytanii. Dzieci dają ją w prezencie rodzicom i dziadkom, a dziadkowie – swoim dzieciom i wnukom: na urodziny, na Dzień Matki, z okazji narodzin, na wszelkie okazje i rocznice. Książka nie tylko do czytania, ale do przeżywania i doświadczania – jak życie. Wzruszające! „Sonntag Aktuell” Arcydzieło. „Berliner Zeitung” Heike Faller i Valerio Vidali prowadzą swoją opowieść z lekkością i powagą jednocześnie, każdy z nas odkrywa tę książkę zupełnie inaczej. „Südkurier” Heike Faller jest właśnie (prawdopodobnie) na półmetku życia. Pracuje jako redaktorka magazynu „Zeit”. Swoją książkę dedykuje siostrzenicom Pauli i Lotcie, które jako niemowlęta dostarczyły jej inspiracji, a kilka lat później pomogły jej w realizacji pomysłu. Valerio Vidali to włoski ilustrator mieszkający w Berlinie. Jest młodszy od Heike, ale starszy od jej siostrzenic. Jego prace były wielokrotnie wyróżnione i nagradzane w wielu krajach, m.in. w USA, w Korei, w Chorwacji, Arabii Saudyjskiej, Portugalii. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6 (Jasna 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu zmiany lokalizacji.

Książka

W koszyku

oceń

Lis, sąsiad i nasza planeta / Fibre Tigre, Floriano Ricardo ; z francuskiego przełożyła Dorota Hartwich. - Wrocław : Wydawnictwo FORMAT, 2020. - 103 strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

Autor

Fibre Tigre. Autor Ricardo Floriane. Autor Hartwich Dorota. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki

Odbiorca

0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Ekologia Ekologiczny styl życia Śmieci Lisy

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Filia nr 5 (Kraszewskiego 7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Znowu historyjki na raz / Bernard Friot ; il. Adam Wójcicki ; z fr. przeł. Agata Rębkowska-Kieseler, Regina Solova - Wrocław : Wydawnictwo Format, 2018. - S. 105 : il. (gł. kolor.) ; 22 cm.

Autor

Friot Bernard (1951- ). Wójcicki Adam (1987- ). Il. Rębkowska-Kieseler Agata. Tł. Solová Regina. Tł.

Gatunek

Literatura dziecięca francuska

Pierwsza na polskim rynku książka francuskiego pisarza, autora ponad 60 książek dla dzieci i młodzieży, byłego nauczyciela, to pierwszy z tomików stworzonego przez niego cyklu, prezentującego krótkie historyjki dla starszych dzieci, odzwierciedlające łatwość, z jaką przychodzi im łączenie rzeczywistości z fikcją. W obecnym tomiku zabawne, pełne czarnego i absurdalnego humoru, miejscami ironii, a także refleksji opowiastki poruszają różne tematy, w tym dziecięcych lęków i nie zawsze etycznych postaw rodziców wobec dzieci. Są wśród nich zarówno historyjki proste, z minimalną fabułką, jak też wymagające myślenia, inspirujące do refleksji i zachęcające do swobodnej, własnej interpretacji. Fantastyczne opowiastki bazujące m.in. na zabawnej zamianie ról w bajkach, ilustrujące bujną dziecięcą wyobraźnię, czy też przezabawne historie kryminalne.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

O niezwykłym chłopcu, który pożerał książki / Oliver Jeffers ; przełożyła Beata Hrycak. - Wrocław : Wydawnictwo Format, 2017. - [32] s. : il. kolor. ; 29 cm.

Autor

Jeffers Oliver. Hrycak Beata. Tł.

Gatunek

Literatura dziecięca irlandzka

Pełna humoru, pomysłowo zilustrowana lektura o chłopcu, który łapczywie pochłaniał książki, pożerając je w dosłownym znaczeniu tego słowa. Stawał się dzięki temu coraz mądrzejszy do czasu, gdy głowa i brzuch nie nadążyły z przetrawianiem kolejnych tomów. Po tym zdarzeniu bohater poznaje je w tradycyjny sposób, czasem tylko wracając do zarzuconego nałogu. Pełna humoru, znakomicie dopracowana pod względem graficznym (uwagę zwraca odpowiednio wycięty róg okładki), książka podkreślająca korzyści z obcowania z literaturą. Polecam. Lektura ucieszy tak małych jak i dużych czytelników. Poprzednio tego autora prezentowaliśmy: „Chłopiec i pingwin” 7/10. Książka w twardej oprawie, z dużą czcionką, szyta.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)