Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(68)
Form of Work
Książki
(67)
Proza
(29)
Komiksy i książki obrazkowe
(15)
Publikacje popularnonaukowe
(5)
Poezja
(3)
Pokaż więcej ...
Audiobooki
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Pokaż mniej ...
Status
available
(73)
unavailable
(15)
unknown
(1)
Branch
Filia nr 1 (3 Maja 26)
(2)
Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)
(26)
Filia nr 3 (Bohaterów Warszawy 11)
(6)
Filia nr 4 (Chopina 1A)
(5)
Filia nr 5 (Kraszewskiego 7)
(27)
Pokaż więcej ...
Filia nr 6 (Jasna 3)
(21)
Filia nr 7 (Ks. Józefa 1)
(1)
Filia nr 9 (Pływacka 16)
(1)
Pokaż mniej ...
Author
Perzyna Monika
(17)
Carle Eric (1929-2021)
(12)
Bestard Aina (1981- )
(8)
Carle Eric (1929- )
(7)
Inkiow Dimiter (1932-2006)
(7)
Pokaż więcej ...
Wróbel-Lutz Monika
(7)
Jaszecka Karolina
(6)
Mahboob Justyna (1978- )
(6)
Milewska Marta H
(4)
Wilkoń Józef (1930- )
(4)
Zając Izabela (1981- )
(4)
Martin Bill (1916-2004)
(3)
Milewska Marta H. Leon pyta (pol.)
(3)
Nicewicz-Staszowska Ewa
(3)
Wiklińska Anka
(3)
Zavřel Štěpán (1932-1999)
(3)
Čechová Simona (1988- )
(3)
Bednarek Justyna (1970- )
(2)
Butkiewicz Jędrzej
(2)
Canizales
(2)
Fromental Jean-Luc (1950- )
(2)
Hadder Lena
(2)
Inkiow Dimiter (1932-2006). Ja i Klara
(2)
Jolivet Joëlle (1965- )
(2)
Mathieu-Daudé Agnès (1975- )
(2)
Mathieu-Daudé Agnès. Dagfrid
(2)
Mitgutsch Ali (1935- )
(2)
Tallec Olivier (1970- )
(2)
Trius Mirea
(2)
Czapla Iwona
(1)
De la Serna Marta
(1)
Fryza Kasia
(1)
Gagliardi Mafra
(1)
Gagliardi Mafra (1935- )
(1)
Gromacka Regina
(1)
Hales Antonio (1958- )
(1)
Inkiow Dimiter
(1)
Inkiow Dimiter (1932-2006). Ja i Moja Siostra Klara
(1)
Jalonen Riitta (1954- )
(1)
Johnson Adrian (ilustracje)
(1)
Kimura Ken (1949- )
(1)
Kosmowska Iwona
(1)
Kownacka Julia
(1)
Królak Agata (1987- )
(1)
Lionni Leo (1910-1999)
(1)
Louhi Kristiina (1950- )
(1)
Lum Kate
(1)
Lutz Monika
(1)
Mahboob Justyna
(1)
Makowski Maciej (1979- )
(1)
Mochi Ka
(1)
Motkowicz Monika
(1)
Murakami Yasunari (1955- )
(1)
Mączka Iwona (1974- )
(1)
Mętrak-Ruda Natalia
(1)
Pikuła Monika (1980- )
(1)
Pommaux Nicole
(1)
Pommaux Yvan (1946- )
(1)
Ratajczak Milena (astronom)
(1)
Rodak Katarzyna
(1)
Rodero Paz (1957- )
(1)
Sabaté Víctor‪ (1976- )
(1)
Sad Katerina
(1)
Santos Care (1970- )
(1)
Serfaty Nurit (1946- )
(1)
Serna Marta de la
(1)
Smatana Simona
(1)
Trius Mireia
(1)
Uliŝenko Taras
(1)
Vicedo Vicent
(1)
Wagener Gerda (1953-1998)
(1)
Wiemer Rudolf Otto (1905-1998)
(1)
Wilkoń Piotr (1957- )
(1)
Wojda Dennis (1973- )
(1)
Ylla-Somers Christophe (1972- )
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(33)
2010 - 2019
(31)
2000 - 2009
(4)
Time Period of Creation
2001-
(24)
1901-2000
(14)
1945-1989
(10)
1989-2000
(3)
Country
Poland
(67)
Language
Polish
(68)
Ukrainian
(1)
Audience Group
Dzieci
(36)
0-5 lat
(21)
6-8 lat
(18)
9-13 lat
(7)
Demographic Group
Literatura amerykańska
(10)
Literatura niemiecka
(7)
Literatura polska
(6)
Literatura francuska
(4)
Literatura słowacka
(4)
Pokaż więcej ...
Literatura czeska
(2)
Literatura włoska
(2)
Literatura hebrajska
(1)
Literatura hiszpańska
(1)
Literatura izraelska
(1)
Literatura szwajcarska
(1)
Literatura ukraińska
(1)
Literatura żydowska
(1)
Pokaż mniej ...
Subject
Zwierzęta
(14)
Chłopcy
(4)
Przyjaźń
(4)
Barwy
(3)
Dziewczęta
(3)
Pokaż więcej ...
Rodzina
(3)
Boże Narodzenie
(2)
Gąsienice (larwy)
(2)
Jedzenie (czynność)
(2)
Koty
(2)
Kradzież
(2)
Las
(2)
Nauka liczenia
(2)
Odżywianie
(2)
Podróże
(2)
Psy
(2)
Rośliny
(2)
Wikingowie
(2)
Ziemia
(2)
Budowa (struktura)
(1)
Ciało ludzkie
(1)
Człowiek
(1)
Detektywi amatorzy
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dzieci
(1)
Dziupla (zoologia)
(1)
Dżdżownica ziemna
(1)
Ewolucja
(1)
Gimnastyka
(1)
Gospodarstwo domowe
(1)
Gotowanie
(1)
Gwiazda Betlejemska
(1)
Historia powszechna
(1)
Inność
(1)
Jamniki
(1)
Kaczka domowa
(1)
Kameleony
(1)
Kompost
(1)
Kości
(1)
Kradzież dzieł sztuki
(1)
Krawiectwo
(1)
Kret europejski
(1)
Księżyc (satelita Ziemi)
(1)
Kultura
(1)
Liczby
(1)
Ludność miejska
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Miasta
(1)
Miód
(1)
Morze
(1)
Motyle
(1)
Nietoperze
(1)
Obyczaje i zwyczaje
(1)
Ogrodnicy
(1)
Ogródki działkowe i przydomowe
(1)
Ojcostwo
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Optymizm
(1)
Orbita (astronomia)
(1)
Owady
(1)
Owoce
(1)
Paleontologia
(1)
Papugi
(1)
Planetoidy
(1)
Planety
(1)
Pomaganie
(1)
Procesy geologiczne
(1)
Przeobrażenie zupełne
(1)
Przeprowadzka
(1)
Przyjaciele
(1)
Przypadek
(1)
Pszczelarze
(1)
Pszczoła miodna
(1)
Ptaki
(1)
Pławikoniki
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rozbitkowie
(1)
Ryby
(1)
Równouprawnienie płci
(1)
Samotność
(1)
Sen
(1)
Stereotyp
(1)
Szkielet
(1)
Szkoła
(1)
Słońce
(1)
Tajemnica
(1)
Trawienie (fizjologia)
(1)
Troska
(1)
Uczniowie
(1)
Uczucia
(1)
Układ Słoneczny
(1)
Układ pokarmowy
(1)
Uprowadzenie
(1)
Urodziny
(1)
Wielki Wybuch
(1)
Wilk
(1)
Wszechświat
(1)
Wypadki
(1)
Zaklęcia i czary
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
2001-
(2)
1-100
(1)
100-1 p.n.e.
(1)
1001-1100
(1)
101-200
(1)
Pokaż więcej ...
1101-1200
(1)
1201-1300
(1)
1301-1400
(1)
1401-1500
(1)
1501-1600
(1)
1601-1700
(1)
1701-1800
(1)
1801-1900
(1)
1901-2000
(1)
200-101 p.n.e.
(1)
201-300
(1)
300-201 p.n.e.
(1)
301-400
(1)
400-301 p.n.e.
(1)
401-500
(1)
500-401 p.n.e.
(1)
501-600
(1)
600-501 p.n.e.
(1)
601-700
(1)
700-601 p.n.e.
(1)
701-800
(1)
800-701 p.n.e.
(1)
801-900
(1)
901-1000
(1)
do 801 p.n.e.
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: place
Japonia
(1)
Wenecja (Włochy)
(1)
Świat
(1)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(27)
Książka obrazkowa
(17)
Książki dla małych dzieci
(11)
Broszura
(8)
Publikacja bogato ilustrowana
(8)
Pokaż więcej ...
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(4)
Książki obrazkowe
(3)
Książki zabawki
(3)
Literatura dziecięca hiszpańska
(3)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(3)
Opracowanie
(3)
Literatura dziecięca amerykańska
(2)
Literatura dziecięca polska
(2)
Wiersze
(2)
Wydawnictwa dla dzieci
(2)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Książka dla małych dzieci
(1)
Książka interaktywna
(1)
Książka-zabawka
(1)
Książki mówione
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Literatura dziecięca katalońska
(1)
Literatura dziecięca niemiecka
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Rymowanki
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Zagadki
(1)
Pokaż mniej ...
Domain
Biologia
(3)
Edukacja i pedagogika
(1)
Fizyka i astronomia
(1)
Geografia i nauki o Ziemi
(1)
Historia
(1)
68 results Filter
Book
In basket
Co kryje las? / Aina Bestard. - Warszawa : Tatarak, copyright 2021. - [25] stron : ilustracje ; 29 cm + kolorowe szkiełka.
Author
Bestard Aina (1981- ). Ilustracje Trius Mireia. Autor Wróbel-Lutz Monika. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Publikacje popularnonaukowe
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Subject
Człowiek Las Ludzie a zwierzęta Rośliny Zwierzęta
Genre/Form
Książka obrazkowa Książka interaktywna
Domain
Biologia
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 3 (Bohaterów Warszawy 11)
There are copies available to loan: sygn. 630 (1 egz.)
Book
In basket
Bardzo głodna gąsienica / Eric Carle. - Warszawa : Tatarak, cop. 2013. - [21] s. : il. kolor. ; 13x18 cm.
Author
Carle Eric (1929- ).
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 6 (Jasna 3)
There are copies available to loan: sygn. 0 (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu zmiany lokalizacji.
Book
In basket
Pajączek / Eric Carle ; [tł. Monika Perzyna]. - Warszawa : Tatarak, cop. 2014. - [26] s. tabl. : il. kolor. ; 13 x 18 cm.
Author
Carle Eric (1929- ). Perzyna Monika. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce amerykańskie Książki dla małych dzieci
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 6 (Jasna 3)
There are copies available to loan: sygn. 0 (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu zmiany lokalizacji.
Book
In basket
Czy chcesz być moim przyjacielem? / Eric Carle ; [tł. i red. Jędrzej Butkiewicz]. - Warszawa : Tatarak, cop. 2016. - [29] s. : il. kolor. ; 13 x 18 cm.
Author
Carle Eric (1929-2021). Butkiewicz Jędrzej. Tł.
Genre/Form
Książki dla małych dzieci
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Duže golodna gusenicâ / Erіk Karl = Bardzo głodna gąsienica / Eric Carle ; [for the Polish translation by Wydawnictwo Tatarak ; ukraïns'kij pereklad [z anglìjs'koï] copyright Taras Uliŝenko = Ukrainian translation copyright Ulishchenko]. - [Warszawa] : Tatarak, copyright 2022. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 21x30 cm.
(World of Eric Carle)
Author
Carle Eric (1929-2021) Autor Uliŝenko Taras Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Gąsienice (larwy) Jedzenie (czynność) Odżywianie Owoce Przeobrażenie zupełne
Genre/Form
Broszura Książka obrazkowa Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana
Klasyka literatury dziecięcej! Chyba wszystkie dzieci świata znają i kochają Bardzo głodną gąsienicę Erica Carle'a. Ta niepozorna gąsienica zabiera maluchy w podróż kulinarną. To nie tylko świetna zabawa dla najmłodszych dzieci, ale także pierwsza książka edukacyjna, dzięki której maluch pozna dni tygodnia, nauczy się liczyć owoce i zdobędzie wiedzę o cyklu rozwojowym motyla. Dowie się też, że po lodach zagryzionych ogórkiem kiszonym może boleć brzuch.
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Filia nr 4 (Chopina 1A)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 7 (Ks. Józefa 1)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 9 (Pływacka 16)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Moja pierwsza książka o kolorach / [Eric Carle]. - [Warszawa] : Tatarak, cop. 2015. - [20] s. : il. kolor. ; 18 cm.
Author
Carle Eric (1929-2021).
Subject
Barwy
Genre/Form
Książki dla małych dzieci
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Filia nr 5 (Kraszewskiego 7)
All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)
(dostępność ok. 09.01.2026)
Filia nr 6 (Jasna 3)
There are copies available to loan: sygn. 0 (2 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu zmiany lokalizacji.
Book
In basket
Od stóp do głów / Eric Carle ; tłumaczenie Monika Perzyna. - Warszawa : Tatarak, © 2016. - [28] stron : ilustracje ; 18 cm.
Author
Carle Eric (1929-2021). Autor Perzyna Monika. Tłumacz
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Ciało ludzkie Gimnastyka Zwierzęta
Genre/Form
Książka obrazkowa Książki dla małych dzieci
Tym razem Eric Carle zaprasza dzieci do wspólnej gimnastyki. Dołączcie do tupiących, kopiących, skaczących i wyginających się zwierzaków. Sprawdźcie, jak wiele rzeczy potraficie zrobić!
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 5 (Kraszewskiego 7)
All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)
(dostępność ok. 30.12.2025)
Book
In basket
Elizka nie jest straszydłem / [text and illustrations] Simona Smatana ; z języka słowackiego przełożyła Izabela Zając. - Warszawa : Tatarak, © 2023. - [44] strony : ilustracje ; 21 cm.
Author
Čechová Simona (1988- ). Autor Zając Izabela (1981- ). Tłumacz
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura słowacka
Subject
Dziupla (zoologia) Miasta Nietoperze
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
Kolejna autorska książka nagradzanej słowackiej ilustratorki łącząca prostą przygodową fabułę z walorem artystycznym i edukacyjnym; poprzednio na liście: „Pszczelarz Józek” p. 7/2023. Tym razem autorka, miłośniczka przyrody, zapoznaje małych czytelników z bardzo pożytecznymi dla ludzi zwierzętami – nietoperzami. Ich przedstawicielką jest bohaterka historyjki obrazkowej Elizka, która pełna młodzieńczego entuzjazmu wyrusza na spotkanie z przygodą. Dociera do dużego miasta, gdzie próbuje znaleźć jakieś miejsce do zamieszkania. Nikt jednak nie chce jej w tym pomóc. Spotkani przez nią ludzi albo ją przeganiają, albo sami uciekają. Wszyscy uważają ją za potwora i straszydło. Młoda, przyjaźnie nastawiona do świata bohaterka czuje się samotna i przerażona. Jej los odmienia dopiero pewna sympatyczna dziewczynka, która z pomocą taty buduje dla niej budkę, a następnie zawiesza ją na drzewie. Eliza znajduje tu nie tylko upragnione schronienie, lecz także przyjaźnie nastawionych do siebie ludzi.
Opowieść autorka kończy uniwersalnym, dwuznacznym przesłaniem: „Zanim kogoś ocenimy, spróbujmy go choć trochę poznać. Zwykle bowiem najbardziej boimy się tego, czego nie znamy”. Toteż na czterech ostatnich rozkładówkach prezentuje fakty i ciekawostki na temat tych latających ssaków. Mali czytacze dowiedzą się na przykład, jak nietoperze przystosowują się do zmieniających się pór roku i czym się żywią. Znajdą też instrukcję budowy budki dla nietoperza. Z ciekawością będą też śledzić przygody Elizki w miejskiej scenerii ukazane na lekkich, rysowanych kredkami w przygaszonych kolorach obrazach, które nawiązują do stylistyki retro. Publikacja zawiera kod QR z nagraniem w wykonaniu Moniki Pikuły. Kwadratowy format, okładka twarda, szyta. Polecam.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Franciszek z kompostu / Simona Čechová ; z języka słowackiego przełożyła Izabela Zając. - [Warszawa] : Tatarak, copyright 2022. - [40] stron : ilustracje ; 21 cm.
Author
Čechová Simona (1988- ). Autor. Zając Izabela (1981- ). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura słowacka
Subject
Dżdżownica ziemna Kompost Ogródki działkowe i przydomowe
Genre/Form
Opowiadania i nowele
W najdalszym końcu ogrodu stoi sterta kompostu. Mieszka w niej dżdżownica o imieniu Franciszek. I martwi się, bo nie wie, kim chce zostać. Może siłaczem? Albo muzykiem? A może ogrodnikiem? Czy Franciszek w końcu znajdzie zajęcie dla siebie? Sprawdźcie to sami.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)
All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)
(dostępność ok. 18.12.2025)
Filia nr 6 (Jasna 3)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu zmiany lokalizacji.
Book
In basket
Pszczelarz Józek / Simona Smatana ; z języka słowackiego przełożyła Izabela Zając. - Warszawa : Tatarak, © 2023. - [58] stron : ilustracje ; 21 cm.
Author
Čechová Simona (1988- ). Autor Zając Izabela (1981- ). Tłumacz
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura słowacka
Subject
Kret europejski Miód Ogrodnicy Przyjaźń Pszczelarze Pszczoła miodna Samotność
Genre/Form
Opowiadania i nowele
W pewnej dolinie mieszkał krecik Józek. Był trochę samotny i smutny – wokół jego domku panowała pustka: nie mieszkały tu żadne zwierzęta, nie rosły żadne rośliny. Krecik często rozmyślał o przeprowadzce w inne miejsce. Może gdzie indziej udałoby mu się znaleźć przyjaciół? Aż pewnego wiosennego poranka wydarzyło się coś niezwykłego – do doliny zawitał rój pszczół! Józek był bardzo podekscytowany. Miał teraz nowych sąsiadów! Wraz z przybyciem pszczół w życiu Józefa pojawiły się nowe wyzwania, nowe zajęcia i… nowi przyjaciele.
available to loan
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 3 (Bohaterów Warszawy 11)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 5 (Kraszewskiego 7)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 6 (Jasna 3)
All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)
(dostępność ok. 31.12.2025)
Biblioteka zamknięta z powodu zmiany lokalizacji.
Book
In basket
O psia kość! / napisał Jean-Luc Fromental ; ilustrowała Joëlle Jolivet ; przełożyła Justyna Bednarek. - Warszawa : Tatarak, © 2023. - [44] strony : ilustracje ; 34 cm.
Author
Fromental Jean-Luc (1950- ). Autor Jolivet Joëlle (1965- ). Ilustrator Bednarek Justyna (1970- ). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe Poezja
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Kości Kradzież Szkielet Śledztwo i dochodzenie
Genre/Form
Książka obrazkowa Wiersze
W pewnym spokojnym miasteczku zaczynają dziać się tajemnicze rzeczy. Do rozwikłania zagadki zostaje zatrudniony nie kto inny, tylko słynny Szergnat Holmes. Mieszkańcy - urocze szkielety - skarżą się na bestię, która spędza im sen z oczu i zakłóca porządek. Rymowany kryminał znajdzie swoje rozwiązanie, a mieszkańcy spokój dopiero wtedy, gdy detektyw dokładnie zbada wszystkie przypadki i znajdzie winnego. Uwaga, będziecie się trząść - ze strachu i ze śmiechu ;-). W książce znajduje się kod QR z nagraniem. Czytają: Monika Pikuła i Mateusz Damięcki. Książka jest współfinansowana z programu Instytutu Francuskiego [opis wydawcy].
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 3 (Bohaterów Warszawy 11)
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
O rety! / napisał Jean-Luc Fromental ; ilustrowała Joëlle Jolivet ; przełożyła Justyna Bednarek. - Warszawa : Tatarak, © 2023. - [38] stron : ilustracje ; 34 cm.
Author
Fromental Jean-Luc (1950- ) Autor Jolivet Joëlle (1965- ) Ilustracje Bednarek Justyna (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe Poezja Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Podróże Przypadek Wypadki
Genre/Form
Broszura Książka obrazkowa Zagadki Rymowanki Opowiadania i nowele
Wakacje są wspaniałe – każdy to przyzna. Trzeba tylko jakoś na nie dotrzeć. Niektórzy jadą autobusem, inni – pociągiem, jeszcze inni – autem. Bohaterowie tej historii wybrali podróż samolotem. Dlatego muszą dostać się na lotnisko. Tymczasem okaże się to nie lada wyzwaniem, bo na przeszkodzie staną im: stłuczka, korek uliczny, a nawet… latający słoń! Czy dotrą na czas? I co stoi za ciągiem katastrof, jakie przydarzają się naszym bohaterom? W książce znajduje się kod QR z nagraniem. Czytają: Monika Pikuła i Mateusz Damięcki.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)
All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)
(dostępność ok. 18.12.2025)
Book
In basket
Złodziej kolorów / [tekst] Mafra Gagliardi ; [ilustracje] Štěpán Zavřel ; przełożyła Natalia Mętrak-Ruda. - Warszawa : Tatarak, © 2022. - [30] stron : ilustracje ; 22x27 cm.
Author
Gagliardi Mafra (1935- ). Autor Zavřel Štěpán (1932-1999). Ilustrator Mętrak-Ruda Natalia. Tłumacz
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura włoska
Subject
Barwy Chłopcy Kradzież Śmiech Zaklęcia i czary Zwierzęta
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 5 (Kraszewskiego 7)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Ja, Klara i zwierzaki / Dimiter Inkiow ; ilustracje: Justyna Mahboob ; tłumaczenie: Monika Perzyna. - Wydanie szóste. - Warszawa : Tatarak, copyright 2021. - 167, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(Ja i moja siostra Klara / Dimiter Inkiow)
Author
Inkiow Dimiter (1932-2006). Autor Mahboob Justyna (1978- ). Ilustracje Perzyna Monika. Tłumaczenie Inkiow Dimiter (1932-2006). Ja i Klara
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
Dzieci Jamniki Koty Papugi Psy Rodzeństwo Rodzina Zwierzęta
Genre/Form
Opowiadania i nowele
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 3 (Bohaterów Warszawy 11)
All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)
(dostępność ok. 15.12.2025)
Book
In basket
Ja, Klara i zwierzaki / Dimiter Inkiow ; il. Justyna Mahboob ; tł. Monika Perzyna. - Warszawa : Tatarak, cop. 2009. - 107 s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Inkiow Dimiter (1932-2006). Mahboob Justyna (1978- ). Il. Perzyna Monika. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce niemieckie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 4 (Chopina 1A)
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
Sto pociech z Klarą / Dimiter Inkiow ; il. Justyna Mahboob ; tł. Monika Perzyna. - Warszawa : Tatarak, cop. 2012. - 124 s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Inkiow Dimiter (1932-2006). Mahboob Justyna (1978- ). Il. Perzyna Monika. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce niemieckie
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Filia nr 5 (Kraszewskiego 7)
All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)
(dostępność ok. 29.12.2025)
Filia nr 6 (Jasna 3)
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu zmiany lokalizacji.
Audiobook
CD
In basket
Sto pociech z Klarą / Dimiter Inkiow ; [for the Polish translation: Monika Perzyna]. - Warszawa : Tatarak, copyright 2016. - 2 płyty CD (1 godz. 30 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
Author
Inkiow Dimiter (1932-2006). Autor Perzyna Monika. Tłumaczenie Pikuła Monika (1980- ). Lektor Makowski Maciej (1979- ). Kompozytor
Form of Work
Audiobooki Proza
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura niemiecka
Genre/Form
Opowiadania i nowele Książki mówione Dokumenty dźwiękowe
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 4 (Chopina 1A)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Wokół Słońca : nasze miejsce w kosmosie / przełożyła Karolina Jaszecka ; [ilustracje Aina Bestard ; redakcja merytoryczna: dr Antonio Hales, dr Milena Ratajczak]. - [Warszawa] : tatarak, © 2022. - 69, [7] stron : ilustracje ; 26x35 cm.
Author
Jaszecka Karolina. Tłumaczenie Bestard Aina (1981- ). Ilustracje Hales Antonio (1958- ) Redakcja Ratajczak Milena (astronom) Redakcja
Form of Work
Książki Publikacje popularnonaukowe
Subject
Budowa (struktura) Orbita (astronomia) Planetoidy Planety Słońce Układ Słoneczny Wielki Wybuch Wszechświat
Genre/Form
Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana
Domain
Fizyka i astronomia
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 5 (Kraszewskiego 7)
There are copies available to loan: sygn. 52 (1 egz.)
Book
In basket
Bunt na pokładzie / [text:] Agnès Mathieu-Daudé ; [illustrations:] Olivier Tallec ; z języka francuskiego przełożyła Ewa Nicewicz. - Warszawa : Tatarak, © 2025. - 46, [10] stron : ilustracje ; 19 cm.
(Dagfrid / Agnès Mathieu-Daudé)
Author
Mathieu-Daudé Agnès (1975- ) Autor Tallec Olivier (1970- ) Ilustracje Nicewicz-Staszowska Ewa Tłumaczenie Mathieu-Daudé Agnès. Dagfrid
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Dziewczęta Równouprawnienie płci Stereotyp Wikingowie
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Dagfrid jest córką wikinga i staje przed wielki wyzwaniem – musi przygotować wystawną ucztę dla wodzów. Podobno to zaszczyt, problem w tym, że Dagfrid nie ma najmniejszej ochoty gotować. Tym bardziej że jej brat Odalrik całymi dniami leży do góry brzuchem. To okropna niesprawiedliwość i Dagfrid nie zamierza siedzieć w kuchni. Przede wszystkim zaś zamierza wyjaśnić, dlaczego musi wiecznie sprzątać i pichcić śmierdzące ryby.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
Córka Wikinga / [text:] Agnès Mathieu-Daudé ; [illustrations:] Olivier Tallec ; z języka francuskiego przełożyła Ewa Nicewicz. - Warszawa : Tatarak, © 2025. - 36, [10] stron : ilustracje ; 19 cm.
(Dagfrid / Agnès Mathieu-Daudé)
Author
Mathieu-Daudé Agnès (1975- ) Autor Nicewicz-Staszowska Ewa Tłumaczenie Tallec Olivier (1970- ) Ilustracje Mathieu-Daudé Agnès. Dagfrid
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Dziewczęta Gotowanie Krawiectwo Wikingowie
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Życie to nie bajka, gdy jesteś dziewczynką. A komplikuje się jeszcze bardziej, gdy jesteś córką wikinga! Po pierwsze – moje imię, Dagfrid. Czy nie można nazywać się jakoś inaczej? Choćby Astrid. Albo Ida? Po drugie – włosy. Wiecznie trzeba zaplatać warkocze, a jak robią się za długie, to zwijają ci je po bokach głowy i wyglądasz, jakby na uszach wyrosły dwie buły. Po trzecie – jesteś dziewczynką, więc musisz nosić sukienki, które są okropnie długie i w których nie możesz biegać po skałach ani wskoczyć na okręt, żeby odkryć Amerykę. I po czwarte – ryby. One są najgorsze! Jak się jest wikingiem, trzeba jeść ryby. A ja, Dagfrid, naprawdę mam dość ryb! Książka wydana w projekcie #ENJOY. Współfinansowana w ramach programu Unii Europejskiej "Kreatywna Europa". Książka polecana w kampanii #TataTeżCzyta2025.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Filia nr 5 (Kraszewskiego 7)
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again