Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(26)
Form of Work
Książki
(26)
Proza
(3)
Status
available
(17)
unknown
(9)
unavailable
(4)
Branch
Biblioteka Główna - Oddział dla dzieci (Kraszewskiego 7)
(8)
Filia nr 1 (3 Maja 26)
(2)
Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)
(1)
Filia nr 3 (Bohaterów Warszawy 11)
(4)
Filia nr 6 - Oddział dla dzieci (Powstańców 7A lok. 34)
(11)
Pokaż więcej ...
Filia nr 7 (Ks. Józefa 1)
(4)
Pokaż mniej ...
Author
Beaumont Émilie (1948- )
(11)
Deryło Kazimierz
(11)
Szal Halina
(9)
Alunni Bernard
(5)
Lemayeur Marie-Christine
(5)
Pokaż więcej ...
Vandewiele Agnès
(5)
Deryło Marta
(4)
Scholz Jacek
(4)
Chabot Denise
(3)
Védère d'Auria Pascale
(3)
Cedro Adam
(2)
Kapel Jan
(2)
King Dawn
(2)
Lequesne Yves
(2)
Piekarski Ireneusz
(2)
Rocard Ann
(2)
Sujczyńska Lidia
(2)
Wroński Marcin
(2)
Wroński Marcin (1972- )
(2)
Allemand-Baussier Sylvie
(1)
Barbetti Yvette (1951- )
(1)
Baukobza Laurence (1962- )
(1)
Beck Danielle
(1)
Bereda Andrzej
(1)
Birkinshaw Linda
(1)
Bisztyga Violetta
(1)
Bon Pierre
(1)
Bucsek Nathalie
(1)
Cambournac Laure
(1)
Cebulak Renata
(1)
Couronne Pierre (1928- )
(1)
Delaroche Jack
(1)
Franco Cathy
(1)
Guiraud Florence
(1)
Hus-David Colette (1962- )
(1)
King Jane
(1)
Kucharczyk Marek
(1)
Lazier Christine
(1)
Le Du Valérie
(1)
Lengyel Trish
(1)
Loget Catherine
(1)
Moulinier Annick
(1)
Murat Marie-Isabelle
(1)
Orłowski Michał
(1)
Perrudin Françoise
(1)
Petkiewicz Beata
(1)
Pham LeUyen (1973- )
(1)
Pimont M. R
(1)
Reder Jan
(1)
Ruyer François (1961- )
(1)
Sabath Karol (1963-2007)
(1)
Sagnier Christine (1964- )
(1)
Selley Lindsey
(1)
Selley Lyndsey
(1)
Stetten Valérie
(1)
Suszyło Krystyna
(1)
Vadewiele Agnes
(1)
Woźniak Elżbieta
(1)
Łaszkiewicz Maria
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2000 - 2009
(7)
1990 - 1999
(19)
Time Period of Creation
1989-2000
(3)
Country
Poland
(24)
Language
Polish
(25)
Audience Group
6-8 lat
(3)
Dzieci
(3)
Demographic Group
Literatura francuska
(3)
Subject
Przyjaźń
(3)
Paleozoologia
(2)
Zwierzęta
(2)
Astronautyka
(1)
Astronomia
(1)
Pokaż więcej ...
Boże Narodzenie
(1)
Dinozaury
(1)
Dinozaury-wydawnictwa dla dzieci
(1)
Góry
(1)
Kultura
(1)
Marzenia
(1)
Morza
(1)
Morze
(1)
Paleoantropologia
(1)
Paleozoologia - wydawnictwa dla dzieci
(1)
Pomaganie
(1)
Przyroda
(1)
Sytuacja zagrożenia
(1)
Ziemia
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
1901-2000
(3)
1801-
(1)
Genre/Form
Literatura dziecięca francuska
(12)
Literatura dla dzieci
(3)
Powieść
(3)
Wydawnictwa dla dzieci
(3)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(2)
Pokaż więcej ...
Literatura dziecięca angielska
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Pokaż mniej ...
26 results Filter
Book
In basket
Księga dinozaurów i prehistorii / Émilie Beaumont [et al.] ; tł. [z fr.] Marta Deryło. - Lublin : Paweł Skokowski, cop. 1998. - S. 8-124, [1] : il. kolor. ; 23 cm.
Author
Beaumont Émilie (1948- ). Deryło Marta. Tł.
Subject
Dinozaury-wydawnictwa dla dzieci Paleozoologia - wydawnictwa dla dzieci
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Biblioteka Główna - Oddział dla dzieci (Kraszewskiego 7)
All copies are currently on loan: sygn. 568.1 (1 egz.)
(dostępność ok. 28.09.2026)
Other collections
In basket
Wilk i siedem koźlątek / il. Dawn King ; adapt. Agnes Vadewiele ; tł. Jan Kapel. - Lublin : Paweł Skokowski, 1992. - 18 s. : il. ; 25 cm.
(Bajki Na Dobranoc)
Author
King Dawn Il. Vadewiele Agnes. Oprac. Kapel Jan Tł.
Genre/Form
Literatura dziecięca angielska
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Filia nr 1 (3 Maja 26)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 6 - Oddział dla dzieci (Powstańców 7A lok. 34)
All copies are currently unavailable: sygn. I
No cover
Book
In basket
Cywilizacje przeszłości / tekst Françoise Perrudin, il. Marie-Christine Lemayeur, Bernard Alunni ; koordynacja edytorska Sylvie Allemand-Baussier ; koncepcja książki Emilie Beaumont ; tł. [z fr.] Kazimierz Deryło ; red. Halina Szal, Marcin Wroński ; konsultacja nauk. Elżbieta Woźniak. - Lublin : Paweł Skokowski, 2000. - S. 5-125 : il. kolor. ; 25 cm.
(Glob : odkrywanie świata)
Author
Perrudin Françoise Allemand-Baussier Sylvie. Oprac. Alunni Bernard. Beaumont Émilie (1948- ). Aut. tekstu Deryło Kazimierz. Tł. Lemayeur Marie-Christine. Szal Halina. Red. Woźniak Elżbieta. Red. Wroński Marcin. Red.
Subject
Kultura
Genre/Form
Literatura dziecięca francuska
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Biblioteka Główna - Oddział dla dzieci (Kraszewskiego 7)
There are copies available to loan: sygn. 0 (1 egz.)
Filia nr 6 - Oddział dla dzieci (Powstańców 7A lok. 34)
All copies are currently unavailable: sygn. 94(3)
Filia nr 7 (Ks. Józefa 1)
There are copies available to loan: sygn. 94(3) dd (1 egz.)
Book
In basket
Czas rycerzy : średniowiecze w Europie / tekst fr. Christine Sagnier, koncepcja Èmilie Beaumont ; tekst pol. Ireneusz Piekarski ; na podst. tł. [z fr.] Kazimierza Deryło ; il. MIA, Ink Link. - Lublin : Paweł Skokowski, cop. 2001. - S. 5-123, [2] : il. kolor., mapy ; 25 cm.
(Glob : odkrywanie świata)
Author
Sagnier Christine (1964- ). Beaumont Émilie (1948- ). Piekarski Ireneusz. Oprac. Deryło Kazimierz. Tł.
Najnowszy tom serii (poprzednio "Kosmos" i "Mitologie" na p 11/01) to barwne, sugestywne i wszechstronne wprowadzenie w codzienne życie wszystkich warstw społecznych średniowiecznej Europy. Aby ułatwić młodemu czytelnikowi zrozumienie odmienności tych odległych czasów, autorzy do przeglądu najważniejszych faktów i opisów sytuacji dodali przystępne objaśnienia (i odniesienia do współczesności - np. porównując gęstość zaludnienia, długość życia ludności, tłok panujący w miastach). Opisują zaś czas pokoju i wojny, dzień powszedni i święta, pracę i rozrywki, dom i wyobrażenia o świecie, modę i obyczaje. Polski wydawca uzupełnił te wiadomości o sporo informacji dotyczących naszych ziem. Przystępny tekst wzbogacony ciekawostkami i - tam, gdzie to było możliwe - dowcipem i czytelne, bogate w detale rysunki składają sie na zachęcającą do lektury całość.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Biblioteka Główna - Oddział dla dzieci (Kraszewskiego 7)
There are copies available to loan: sygn. 94 (1 egz.)
Book
In basket
Bajki na dobranoc / Agnes Vandewiele ; il. Dawn King ; tł. Jan Kapel. - Lublin : Paweł Skokowski, 1996. - [100] s. : il. ; 26 cm.
Author
Vandewiele Agnès. King Dawn Il. Kapel Jan Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce francuskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 6 - Oddział dla dzieci (Powstańców 7A lok. 34)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Księga dinozaurów i prehistorii / koncepcja książki i tekst Émilie Beaumont ; il. Marie-Christine Lemayeur, Bernard Alunni, Valérie Stetten ; tł. Marta Deryło ; red. Halina Szal, Jacek Scholz ; konsultacja Jan Reder, Karol Sabath. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, 1998. - S. 5-124, [1] : il. kolor. ; 23 cm.
Author
Alunni Bernard. Il. Beaumont Émilie (1948- ). Oprac. Deryło Marta. Tł. Lemayeur Marie-Christine. Il. Reder Jan. Oprac. Sabath Karol (1963-2007). Oprac. Scholz Jacek. Red. Stetten Valérie Il. Szal Halina. Red.
Form of Work
Książki
Subject
Paleoantropologia Paleozoologia
Genre/Form
Publikacje dla dzieci
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 1 (3 Maja 26)
There are copies available to loan: sygn. 56 (1 egz.)
Book
In basket
Zwierzęta / tekst Laurence Baukobza, Annick Moulinier ; il. Daniel Beck, Catherine Loget ; koncepcja książki Emilie Beaumont ; tł. Kazimierz Deryło. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 1998. - 124 s. : il. kolor. ; 25 cm.
(Glob : odkrywanie świata)
Author
Baukobza Laurence (1962- ) Moulinier Annick Beck Danielle. Il. Loget Catherine Il. Beaumont Émilie (1948- ). Oprac. Deryło Kazimierz. Tł.
Subject
Zwierzęta
Genre/Form
Wydawnictwa dla dzieci
unavailable
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 6 - Oddział dla dzieci (Powstańców 7A lok. 34)
All copies are currently unavailable: sygn. 59
Book
In basket
Księga Bożego Narodzenia / koncepcja i tekst Émilie Beaumont, il. Colette David, Yvette Barbetti ; tł. [z fr.] Violetta Bisztyga. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 1997. - S. 5-131, [2] : il. kolor. ; 23 cm.
Author
Beaumont Émilie (1948- ). Barbetti Yvette (1951- ). Bisztyga Violetta. Tł. Hus-David Colette (1962- ).
Subject
Boże Narodzenie
Genre/Form
Literatura dziecięca francuska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 7 (Ks. Józefa 1)
There are copies available to loan: sygn. 39 (1 egz.)
Book
In basket
Księga morza / koncepcja książki Émilie Beaumont ; tekst M.R. Pimont ; il. F. Guiraud, F. Ruyer, Y. Lequesne ; red. Halina Szal ; tł. [z fr.] Kazimierz Deryło. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 1997. - 131 s. : il. ; 23 cm.
Author
Beaumont Émilie (1948- ). Aut. tekstu Deryło Kazimierz. Tł. Guiraud Florence. Il. Lequesne Yves Il. Pimont M. R. Aut. tekstu Ruyer François (1961- ). Il. Szal Halina. Red.
Subject
Morza
Genre/Form
Literatura dziecięca francuska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 7 (Ks. Józefa 1)
There are copies available to loan: sygn. 55 (1 egz.)
Book
In basket
Księga zwierząt / koncepcja książki i tekst Émilie Beaumont, il. Lindsey Selley ; tł. [z fr.] Andrzej Bereda. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 1996 (dr. we Francji). - S. 5-132, [1] : il. kolor. ; 23 cm.
Author
Beaumont Émilie (1948- ). Bereda Andrzej. Tł. Selley Lindsey.
Subject
Zwierzęta
Genre/Form
Literatura dziecięca francuska
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)
All copies are currently on loan: sygn. 59 (1 egz.)
(dostępność ok. 26.04.2023)
Filia nr 7 (Ks. Józefa 1)
There are copies available to loan: sygn. 59 (1 egz.)
Book
In basket
Króliczki poznają góry / koncepcja książki Jack Delaroche ; il. Linda Birkinshaw wg postaci Pierre'a Couronne'a ; tekst Cathy Franco ; tł. Krystyna Suszyło ; red. Halina Szal, Jacek Scholz, Marcin Wroński. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 1998. - [17] s. : il. kolor. ; 26 cm.
(Moja Pierwsza Encyklopedia ; 3.)
Author
Birkinshaw Linda. Franco Cathy. Delaroche Jack Oprac. Suszyło Krystyna Tł. Szal Halina. Red. Scholz Jacek. Red. Wroński Marcin (1972- ). Red.
Subject
Góry
Genre/Form
Wydawnictwa dla dzieci
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 6 - Oddział dla dzieci (Powstańców 7A lok. 34)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Kosmos / tekst fr. i il. Pierre Bon ; tekst pol. Marcin Wroński ; koncepcja książki Émilie Beaumont ; na podst. tł. Kazimierza Deryło ; red. Ireneusz Piekarski ; korekta Halina Szal ; konsultacja nauk. Nathhalie Bucsek, Michał Orłowski. - Lublin : Wydawnictwo Paweł Skokowski, cop. 2001. - 125 s. : il. kolor. ; 25 cm.
(Glob : odkrywanie świata)
Author
Bon Pierre Beaumont Émilie (1948- ). Aut. tekstu Bucsek Nathalie. Oprac. Deryło Kazimierz. Tł. Orłowski Michał. Oprac. Piekarski Ireneusz. Red. Szal Halina. Red. Wroński Marcin
Subject
Astronautyka Astronomia
Genre/Form
Literatura dziecięca francuska Literatura dziecięca polska
unavailable
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Biblioteka Główna - Oddział dla dzieci (Kraszewskiego 7)
All copies are currently unavailable: sygn. 51/52
Book
In basket
Dinozaury i inne zwierzęta wymarłe / tekst Laure Cambournac ; il. Marie-Christine Lemayeur, Bernard Alunni ; tł. [z fr.] Kazimierz Deryło. . - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop.1997 . - 123 s. il.kolor. ; 25 cm .
(Glob : odkrywanie świata)
Author
Cambournac Laure. Alunni Bernard. Il. Deryło Kazimierz. tł Lemayeur Marie-Christine. Il.
Subject
Dinozaury Paleozoologia
Genre/Form
Literatura dziecięca francuska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 6 - Oddział dla dzieci (Powstańców 7A lok. 34)
There are copies available to loan: sygn. 56 (1 egz.)
Book
In basket
Moje bajki / il. Jane King ; [tł. Lidia Sujczyńska]. - Lublin : Wydawnictwo Paweł Skokowski, cop. 1998. - [98] s. : il. kolor. ; 28 cm.
Author
King Jane Il. Sujczyńska Lidia Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce francuskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 3 (Bohaterów Warszawy 11)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Przyroda : niezwykłe zjawiska / tekst Christine Lazier ; il. Marie-Christine Lemayeur, Barnard Alunni ; tł. Kazimierz Deryło. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 2001. - 123 s. : il. kolor. ; 24 cm.
(Glob : odkrywanie świata)
Author
Lazier Christine. Alunni Bernard. Il. Deryło Kazimierz. Tł. Lemayeur Marie-Christine. Il.
Subject
Przyroda
Genre/Form
Literatura dziecięca francuska Wydawnictwa popularne
unavailable
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 6 - Oddział dla dzieci (Powstańców 7A lok. 34)
All copies are currently unavailable: sygn. 55
No cover
Book
In basket
Morze : fascynujący świat / tekst Valerie Le Du ; il. Marie-Christine Lemayeur, Bernard Alunni ; koncepcja książki Emilie Beaumont ; tł. Kazimierz Deryło ; red. Halina Szal ; konsultacja nauk. Renata Cebulak, Marek Kucharczyk. - Lublin : Wydawnictwo Paweł Skokowski, 1998. - 123 s. : il. kolor. ; 24 cm.
(Glob : odkrywanie świata)
Author
Le Du Valérie Lemayeur Marie-Christine. Il. Alunni Bernard. Beaumont Émilie (1948- ). Oprac. Deryło Kazimierz. Tł. Szal Halina. Red. Cebulak Renata. Oprac. Kucharczyk Marek. Oprac.
Subject
Morze
Genre/Form
Wydawnictwa dla dzieci
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Biblioteka Główna - Oddział dla dzieci (Kraszewskiego 7)
All copies are currently on loan: sygn. 55/56 (1 egz.)
(dostępność ok. 27.08.2026)
Book
In basket
Magiczny balonik / tekst Marie-Isabelle Murat ; il. Pham ; przekład Beata Petkiewicz ; redakcja Halina Szal, Jacek Scholz, Marcin Wroński. - Lublin : Wydawnictwo Paweł Skokowski, cop. 1998. - 119, [2] strony, [2] tablice kolorowe : ilustracje ; 17 cm.
(Czytamy bez Mamy ; 8)
Author
Murat Marie-Isabelle Petkiewicz Beata Tłumaczenie Pham LeUyen (1973- ) Ilustracje Scholz Jacek Redakcja Szal Halina Redakcja Wroński Marcin (1972- ) Redakcja
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Marzenia Przyjaźń
Genre/Form
Literatura dla dzieci Powieść
Gabrysia ma jedno wielkie marzenie: chciałaby latać. Dzięki czarodziejowi dziewczynka wyrusza wewnątrz balonika w niezwykłą wyprawę. Jednak podczas podróży czeka ją wiele niebezpieczeństw. Czy Gabrysia da sobie radę? [z okładki]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 3 (Bohaterów Warszawy 11)
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
Czekoladowy królik / tekst Ann Rocard ; ilustracje Yves Lequesne ; przekład Marta Deryło ; redakcja Halina Szal, Jacek Scholz. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 1998. - 124, [2] strony, [2] tablice kolorowe : ilustracje ; 17 cm.
(Czytamy bez Mamy ; 5)
Author
Rocard Ann Deryło Marta Tłumaczenie Lequesne Yves Ilustracje Scholz Jacek Redakcja Szal Halina Redakcja
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Przyjaźń Sytuacja zagrożenia
Genre/Form
Literatura dla dzieci Powieść
Julka spędza wakacje u cioci na wsi. Pewnego dnia spotyka czekoladowego królika Kogolina, który zabiera ją do czarodziejskiej Krainy Cukrupudru. Dziewczynka dobrze się tam bawi i poznaje nowych przyjaciół. Niestety, krainie grozi wielkie niebezpieczeństwo! [z okładki]
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 3 (Bohaterów Warszawy 11)
All copies are currently on loan: sygn. II (1 egz.)
(dostępność ok. 29.09.2026)
Book
In basket
Wiedźma i czarodziej / tekst Ann Rocard ; il. Denise Chabot ; przekład Lidia Sujczyńska ; redakcja Maria Łaszkiewicz, Halina Szal. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 1998. - 125, [2] strony, [2] tablice kolorowe : ilustracje ; 17 cm.
(Czytamy bez Mamy ; 3)
Author
Rocard Ann Chabot Denise Ilustracje Łaszkiewicz Maria Redakcja Sujczyńska Lidia Tłumaczenie Szal Halina Redakcja
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Przyjaźń Pomaganie
Genre/Form
Powieść Literatura dla dzieci
"Czytamy bez mamy" - to książeczki dla dzieci w wieku od 5 do 10 lat. Opowiadają one o przyjaźni i uczą, że trzeba pomagać innym. Każda z nich przypomina książkę dla dorosłych. Czytanie jej będzie dla dziecka wielką przyjemnością. Ułatwi to duża czcionka. W Błękitnym Lesie żyją szczęśliwie wesołe zwierzęta - żółwica Śliweczka, króliki Myk i Smyk oraz wiele innych. Pewnego dnia przybywa do nich w odwiedziny czarodziej...[z okładki]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 3 (Bohaterów Warszawy 11)
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
Bambo mały wesoły słonik / Agnes Vandewiele ; il. Vivienne Bray ; [przekł. z fr. Kazimierz Deryło]. - Lublin : Wydawnictwo Paweł Skokowski, cop. 1994. - [16] s. : il. kolor. ; 19 cm.
(Poczytaj Mi Tato)
Author
Vandewiele Agnès.
Genre/Form
Literatura dziecięca francuska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Biblioteka Główna - Oddział dla dzieci (Kraszewskiego 7)
There are copies available to loan: sygn. I (2 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
remarks
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again