SOWA OPAC : KSIĄŻNICA PRUSZKOWSKA im. Henryka Sienkiewicza

13 results

Book

In basket

rate

W 27 dni / Alison Gervais ; z języka angielskiego przełożyła Weronika Różycka. - Katowice : Młody Book! Wydawnictwo Debit, 2019. - 343, [1] strona ; 21 cm.

Author

Gervais Alison. Autor Różycka Weronika. Tłumacz

Genre/Form

Powieść młodzieżowa amerykańska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 5 (Kraszewskiego 7)

There are copies available to loan: sygn. IV (1 egz.)

Book

In basket

rate

Krwawa pieśniarka / Lene Kaaberbøl ; z języka duńskiego przelożyła Edyta Stępkowska. - Katowice : Młody Book! Wydawnictwo Debit, 2018. - 174, [1] strona ; 21 cm.

(Zaklinaczka / Lene Kaaberbøl ; t. 4)

Author

Kaaberbøl Lene (1960- ). Autor Stępkowska Edyta. Tłumacz Kaaberbøl Lene (1960- ). Vildheks (pol.)

Genre/Form

Powieść młodzieżowa duńska

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 5 (Kraszewskiego 7)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Filia nr 6 (Jasna 3)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu zmiany lokalizacji.

Book

In basket

rate

Biegnij, moje serce, biegnij / Deb Caletti ; z języka angielskiego przełożyła Maria Grabska-Ryńska. - Katowice : Młody Book! - Wydawnictwo Debit, 2020. - 365, [1] strona ; 21 cm.

Author

Caletti Deb. Autor Grabska-Ryńska Maria. Tłumacz

Genre/Form

Powieść młodzieżowa amerykańska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 5 (Kraszewskiego 7)

There are copies available to loan: sygn. IV (1 egz.)

Book

In basket

rate

Sekret Xeina / Laura Gallego ; z języka hiszpańskiego przełożyła Karolina Jaszecka. - Katowice : Młody Book! - Wydawnictwo Debit, 2020 - 528, [1] strona ; 22 cm.

(Strażnicy Cytadeli / Laura Gallego ; 2)

Author

Gallego García Laura (1977- ). Autor Jaszecka Karolina. Tłumaczenie Gallego García Laura (1977- ). Strażnicy Cytadeli

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Potwory

Genre/Form

Powieść Fantasy

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Krew wroga / Lene Kaaberbøl ; z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska. - Katowice : Młody Book - Wydawnictwo Debit, 2018. - 173, [3] strony ; 21 cm.

(Zaklinaczka ; 5)

Author

Kaaberbøl Lene (1960- ) Autor Stępkowska Edyta Tłumaczenie Kaaberbøl Lene (1960- ) Vildheks (pol.) ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura duńska

Subject

Czarownice i czarownicy Głosy zwierząt Kruk Ludzie a zwierzęta Magia Przyjaźń Walka dobra ze złem

Genre/Form

Powieść Fantasy

Na ziemię opadło czarne, zakrwawione pióro. – Bez kruków jesteśmy tylko zwykłymi zaklinaczkami. Jeśli w ogóle posiadamy jakąkolwiek moc – powiedziała Thuja i Clara zrozumiała, że Krucze Matki nie będą mogły jej pomóc. Że to ona musi pomóc im i ocalić ostatniego żyjącego kruka. Gwałtowna, śmiercionośna krucza burza okazała się jedynie pierwszą z przeszkód w dzikiej i niebezpiecznej podróży, podczas której Clara sama będzie musiała rozstrzygnąć, kto jest przyjacielem, a kto tak naprawdę jest jej wrogiem. "Krew wroga" to piąty i przedostatni tom sagi o Clarze, jej walce o przetrwanie w zaklętym świecie, w którym czary bardzo różnią się od tego, co znamy z bajek dla dzieci.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 5 (Kraszewskiego 7)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Filia nr 6 (Jasna 3)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu zmiany lokalizacji.

Book

In basket

rate

Zemsta Chimery / Lene Kaaberbøl ; z języka duńskiego przelożyła Edyta Stępkowska. - Katowice : Młody Book!/Wydawnictwo Debit, 2017. - 171, [1] s. ; 21 cm.

(Zaklinaczka / Lene Kaaberbøl ; t. 3)

Author

Kaaberbøl Lene (1960- ). Stępkowska Edyta. Tł. Kaaberbøl Lene (1960- ). Vildheks (pol.)

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 5 (Kraszewskiego 7)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Filia nr 6 (Jasna 3)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu zmiany lokalizacji.

Book

In basket

rate

Osaczona : [powieść] / Teri Terry ; z języka angielskiego przełożyła Patrycja Zarawska. - Katowice : Młody Book! - Wydawnictwo Debit, 2018. - 334 s. ; 21 cm.

Author

Terry Teri. Autor Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 14-17 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Pamięć

Genre/Form

Powieść Thriller

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)

There are copies available to loan: sygn. IV (1 egz.)

Filia nr 5 (Kraszewskiego 7)

There are copies available to loan: sygn. IV (1 egz.)

Filia nr 6 (Jasna 3)

All copies are currently on loan: sygn. IV (1 egz.)

(dostępność ok. 15.05.2019)

Biblioteka zamknięta z powodu zmiany lokalizacji.

Book

In basket

rate

Rozdarta / Teri Terry ; z języka angielskiego przełożyła Patrycja Zarawska. - Katowice : Młody Book! - Wydawnictwo Debit, 2018. - 363, [1] strona ; 21 cm.

Author

Terry Teri. Autor Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumacz

Genre/Form

Powieść angielska

Druga część trylogii zatytułowanej „Zresetowana” (poprzednia pod tym samym tytułem prezentowana była na P 27/2017), której akcja rozgrywa się w przyszłości. W kolejnym tomie główna bohaterka nadal próbuje znaleźć równowagę między rzeczywistością, w której żyje, a wspomnieniami, których po procedurze zresetowania nie powinna mieć. Prócz tego poszukuje swojego dawnego towarzysza (Bena) z nadzieją, że pomoże jej on uporządkować chaotyczny i pełny przekłamań świat. Okładka miękka, klejona. Znajomość pierwszego tomu jest wymagana. Polecam.

[Ze strony Wydawcy: „Drugi tom nie rozczarowuje – zabiera nas na ostrą, pełną zakrętów jazdę, w której Kyla odkrywa coraz więcej ze swoich przeszłości. Tak – jak się domyślaliśmy, dziewczyna miała więcej niż jedną przeszłość, a stopniowo ożywające wspomnienia z czasów sprzed Resetu okazują się nie tyle intrygujące, ile wręcz przerażające. Autorka inteligentnie sięga po wątki syndromu sztokholmskiego, terroryzmu, rywalizacji o względy porywacza, a przede wszystkim prawdziwej miłości, dla której Kyla jest gotowa na największe poświęcenia. W drugim tomie niektóre postacie z pierwszego ukazują się nam z innej strony, postacie z przeszłości zaś uchylają masek” ].

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)

There are copies available to loan: sygn. IV (1 egz.)

Filia nr 5 (Kraszewskiego 7)

There are copies available to loan: sygn. IV (1 egz.)

Filia nr 6 (Jasna 3)

All copies are currently on loan: sygn. IV (1 egz.)

(dostępność ok. 15.05.2019)

Biblioteka zamknięta z powodu zmiany lokalizacji.

Book

In basket

rate

Zresetowana / Teri Terry ; z języka angielskiego przełożyła Patrycja Zarawska. - Katowice : Młody Book! - Wydawnictwo Debit, 2017. - 365, [1] strona ; 21 cm.

Author

Terry Teri. Zarawska Patrycja (1970- ). Tł.

Genre/Form

Powieść angielska

Urodzona we Francji, mieszkająca w Kanadzie, Australii i Wielkiej Brytanii pisarka jest autorką pięciu książek skierowanych do starszej młodzieży. Prezentowana książka otwiera trylogię zatytułowaną „Zresetowana”, której akcja dzieje się w przyszłości, zmienionej przez ataki terrorystyczne. Główną bohaterką książki jest szesnastolatka (Kyla), która rozpoczyna nowe życie w nowej rodzinie, tuż po przejściu procedury zresetowania, czyli wyczyszczenia pamięci i osobowości, by zacząć od nowa. Procedurze tej podlegają przestępcy. Teoretycznie umysł bohaterki powinien stanowić czystą kartkę, jednak szybko okazuje się, że jest ona inna, nieco dziwna: pamięta różne rzeczy, np. jak się kieruje samochodem, ma koszmarne sny, przywołujące obrazy z przeszłości. Powoli zaczyna poznawać siebie i świat, który ją otacza. Natyka się na niezagojone rany z przeszłości rodziny, rozprowadzanie nielegalnych płynów, niemoralne działania władz rządowych. Książka napisana jest w niezwykle interesujący sposób: akcja pełna jest napięcia, jak w thrillerze, a postaci są skomplikowane i niejednoznaczne. Jest to bardzo ciekawa propozycja dla starszej młodzieży. Okładka miękka, klejona. Polecam.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)

There are copies available to loan: sygn. IV (1 egz.)

Filia nr 5 (Kraszewskiego 7)

There are copies available to loan: sygn. IV (1 egz.)

Filia nr 6 (Jasna 3)

All copies are currently on loan: sygn. IV (1 egz.)

(dostępność ok. 15.05.2019)

Biblioteka zamknięta z powodu zmiany lokalizacji.

Book

In basket

rate

Listy Maresi / Maria Turtschaninoff ; z języka szwedzkiego przełożyła Patrycja Włóczyk. - Katowice : Młody Book! - Wydawnictwo Debit, 2019. - 286 stron ; 21 cm.

(Kroniki Czerwonego Klasztoru / Maria Turtschaninoff)

Author

Turtschaninoff Maria (1977- ). Autor Włóczyk Patrycja. Tłumaczenie Turtschaninoff Maria (1977- ). Kroniki Czerwonego Klasztoru ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 14-17 lat

Demographic Group

Literatura fińska Literatura szwedzka

Subject

Kobieta Magia Zakony

Genre/Form

Powieść Fantasy

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 6 (Jasna 3)

There are copies available to loan: sygn. IV (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu zmiany lokalizacji.

Book

In basket

rate

Maresi / Maria Turtschaninoff ; z języka szwedzkiego przełożyła Patrycja Włóczyk. - Katowice : Młody Book! - Wydawnictwo Debit, 2017. - 242, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Kroniki Czerwonego Klasztoru / Maria Turtschaninoff ; [1])

Author

Turtschaninoff Maria (1977- ). Włóczyk Patrycja. Tł. Turtschaninoff Maria (1977- ). Krönikor Från Röda Klostret (pol.)

Genre/Form

Powieść fińska

Pierwsza na naszej liście książka fińskiej autorki to powieść fantasy z mocnym wątkiem feministycznym adresowana do tzw. młodych dorosłych (tu 16+) i dorosłych czytelników. Autorka otrzymała za nią najbardziej prestiżową fińską nagrodę dla literatury dziecięcej i młodzieżowej (Finlandia Junior Award); stanowi pierwszy tom trylogii pt. „Kroniki Czerwonego Klasztoru”. Fabuła rozgrywa się w fantastycznym, przedindustrialnym świecie zdominowanym przez cywilizacje oparte na różnych formach patriarchatu, w którym jednak istnieje, umiejscowiona na samotnej wyspie, matriarchalna enklawa, klasztor na wyspie, gdzie nie mają wstępu mężczyźni, a mała społeczność go zamieszkująca wyznaje kult bogini zwanej Pramatką (ma w sobie zarówno pierwiastek płodny, jak i ten związany ze śmiercią) i szkoli adeptki, by niosły ją do innych krajów. Główną bohaterką tomu jest nastoletnia (ok 13-14 lat - Maresi) nowicjuszka, która uciekła tam przed głodem i znalazła nowy dom; jej największą pasją są księgi i wiedza, ale ma w sobie również sporo opiekuńczej troski wobec młodszych koleżanek; co ważne ciągle nie odnalazła swego życiowego powołania. Główny wątek zawiązuje się, gdy na wyspę przybywa nowa dziewczyna – jak się wkrótce okaże potężnie straumatyzowana brutalnymi działaniami ojca (m. in. pogrzebał żywcem jej siostrę, która co prawda chciała być idealną córką, ale nieopatrznie okazała trochę sympatii pewnemu chłopcu), przed którym ucieka. Wkrótce pościg dotrze na wyspę, przynosząc ze sobą przemoc, ale stając się też katalizatorem przyśpieszonego dojrzewania bohaterki, która odkryje swoje, wypierane dotąd, powołanie.

Książka Turtschaninoff to przepisana na nowo, w postaci mitu, opowieść o represjonowanej kobiecości, jej sile i sile siostrzeństwa. Ze względu na leżące w naturze mitu uproszczenia i perswazyjność wątki feministyczne zostały mocno wyeksponowane i zyskały, perswazyjne właśnie, zabarwienie. Tom, zwłaszcza w partiach finałowych zawiera kilka scen przemocy i, podaną nie wprost, bo bohaterka widzi tylko preludium i słyszy odgłosy, scenę zbiorowego gwałtu na jednej z sióstr – z tego względu książka powinna trafić do czytelników dorosłych lub dorosłości bliskich, gotowych by przetrawić niełatwą tematykę. Autorka dysponuje dużym talentem literackim, tworzy przekonujący, złożony świat, a mimo mitotwórczych uproszczeń, nasyca portrety swoich postaci psychologiczną prawdą. Pozycja warta uwagi. Książka w miękkiej oprawie, klejona.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)

There are copies available to loan: sygn. IV (1 egz.)

Filia nr 6 (Jasna 3)

There are copies available to loan: sygn. IV (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu zmiany lokalizacji.