SOWA OPAC : KSIĄŻNICA PRUSZKOWSKA im. Henryka Sienkiewicza

Book

In basket

rate

Na placu budowy... pasą się krowy! / [text] Sherri Duskey Rinker i [illustrations] AG Ford ; przełożyła Joanna Wajs. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2023. - [42] strony : ilustracje ; 23x24 cm.

Author

Rinker Sherri Duskey. Autor Ford AG. Ilustrator Wajs Joanna (1979- ). Tłumacz

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Gospodarstwo rolne Maszyny budowlane

Genre/Form

Broszura Wiersze

Szósta odsłona lubianej serii o placu budowy, autorstwa amerykańskiej twórczyni literatury dziecięcej. Poprzednio na przeglądzie „Dzień rozbiórkowy na placu budowy” (P. 6/22). Najnowsza część przynosi kolejne przygody sympatycznych bohaterów – maszyn budowlanych, które przybywają z pomocą mieszkającym na farmie przyjaciołom. Akcja utworu zatem tym razem rozgrywa się na wsi, gdzie wiosną jest bardzo dużo pracy i często zdarzają się sytuacje awaryjne: podmyta droga, szkody w zagrodzie, dziurawy dach, śmieci do usunięcia czy budowa nowego domu dla zwierząt gospodarskich. Mieszkańcy farmy mają pełne ręce roboty, ta nie kończy się wraz z wiosną, dlatego nasi bohaterowie zostają na wsi aż do zimy.

Utwór skierowany jest do najmłodszych odbiorców, tekst ma formę wierszowaną i pełną rymów, a ilustracje są duże, nieskomplikowane, przeważnie wykonane w ciepłych kolorach ziemi i odcieniach żółcieni. Przesłanie płynące z książeczki dotyczy przyjaźni, która daje siłę do działania i powoduje, że wszystkim żyje się lepiej: „Do szczęścia trzeba bardzo niewiele: / jest deszcz, jest słońce… są przyjaciele” – tak głosi cytat z książki, którą polecam. Oprawa twarda, szyta.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Filia nr 5 (Kraszewskiego 7)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 12.01.2026)

Notes:

Tytuł oryginału: Construction site : farming strong, all year long, 2022

General note

Stanowi część 6. cyklu, część 1. pt.: Snów kolorowych placu budowy, część 5. pt.: Dzień rozbiórkowy na placu budowy.