SOWA OPAC : KSIĄŻNICA PRUSZKOWSKA im. Henryka Sienkiewicza

Book

In basket

rate

(Królikula Przedstawia / Deborah Howe, James Howe ; 1)

Author

Howe Deborah (1946-1978). Autor Howe James (1946- ). Autor Ziegler Marta. Tłumacz Howe Deborah (1946-1978). Bunnicula (pol.)

Genre/Form

Literatura dziecięca amerykańska

Powieść „Kicająca groza” małżeństwa Debory Howe i Jamesa Howe (obydwoje I raz na liście) to pierwszy tom cyklu „Królikula”. Rzecz oryginalnie ukazała się w 1979 roku. Narratorem powieści jest pies Harold, który wraz z kotem Czesławem (nazwanym tak na cześć Czesława Miłosza), próbuje rozwikłać zagadkę tajemniczego królika. Stworzenie zostało znalezione przez rodzinę, u której mieszkają zwierzęta, podczas seansu w kinie. Kot Czesław jako wielbiciel literatury grozy dostrzega w króliku wampirze cechy. Razem z psem postanawia dowieść swojej tezy. Zabawne dialogi między Haroldem i Czesławem stanowią przy okazji znakomite wprowadzenie dla małych czytelników do wiedzy o postaci wampira w literaturze. Oczywiście, w powieści nie ma żadnych drastycznych scen ani posępnego klimatu. To pogodna, utrzymana w komediowej tonacji literatura dla dzieci na wysokim poziomie. Na końcu książki na zachętę do podtrzymania kontaktu z serią umieszczono pierwszy rozdział kolejnej części pt. „Zajazd pod psem”. Oprawa twarda, klejona. Bardzo polecam.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Rabbit-tale of mystery

General note

Tytuł oryginału: A rabbit-tale of mystery.