SOWA OPAC : KSIĄŻNICA PRUSZKOWSKA im. Henryka Sienkiewicza

Książka

W koszyku

oceń

Hedwiga i księżniczka z Hardemo / Frida Nilsson ; z języka szwedzkiego przełożyła Barbara Gawryluk ; ilustrowała Anke Kuhl. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2020. - 173, [7] stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Nilsson Frida (1979- ). Autor Gawryluk Barbara (1957- ). Tłumacz Kuhl Anke (1970- ). Ilustrator

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Dzieci Emocje Przyjaźń Rywalizacja Szkoły Uczniowie Wsie Zakochanie Szwecja

Gatunek

Powieść

Czwarty tom cyklu o Hedwidze autorstwa nagradzanej szwedzkiej pisarki tym razem koncentruje się na szkolnym życiu. Poprzednio: t. 3 „Hedwiga i lato ze Sznyclem” p. 21/19. W ostatniej już części dziewięcioletnia bohaterka, chodząca do trzeciej klasy, musi zmierzyć się z wieloma trudnymi sytuacjami, związanymi między innymi ze starszym, srogim nauczycielem (zastępuje poprzedniego wychowawcę, który nie dość, że ma złamaną rękę, to jeszcze zmaga się z wypaleniem zawodowym), z nowym uczniem Ollem, którego – z powodu burzy ciemnych loków – uznała za piękną księżniczkę i wzięła na kolanach, a także z podrabianiem listów mamy do nauczyciela.

Czytelnicy śledzą burzliwe, pełne nieporozumień relacje Heldwigi z nowym kolegą i rodzące się między nimi uczucie – z jednej strony dziewczynka go odpycha, jest na niego wściekła, bo koledzy z klasy wyśmiewają się z niej i wykrzykują: „Zakochana para!”, rywalizuje z nim w bieganiu, upokarza go, zdradzając przed klasą i nauczycielem, że nie umie wiązać sznurówek, z drugiej zaś strony jest nim zauroczona, dzięki niemu czyje się „jakby miała cały świat w dłoni i mogła nim rzucać jak piłką” (s. 97), staje się zazdrosna, gdy zaczyna się nim interesować dziewczyna ze starszej klasy, za wszelką cenę chce mu pomóc w nauce wiązania sznurówek i dostać od niego opaskę na włosy. Autorka bardzo realistycznie oddaje skomplikowany świat emocji dziecka, które czuje wstyd, lęk, zazdrość, kipi ze złości, często płacze. Przejmująca, pełna emocji, napisana żywym językiem opowieść o pierwszym zakochaniu oraz relacjach szkolnych i rodzinnych. Oprawa twarda, szyta. Dla fanów serii.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Hedvig och Hardemos prinsessa, 2009

Uwaga ogólna

Stanowi część 4. cyklu, część 1. pt.: Hedwiga, część 3. pt.: Hedwiga i lato ze Sznyclem.

Uwaga dotycząca finansowania

Współfinansowanie: Swedish Arts Council