Niebo w jeżynach : powieść w opowiadaniach

Książka

W koszyku

oceń

Niebo w jeżynach : powieść w opowiadaniach / Nataša Kramberger ; przełożyła Agnieszka Będkowska-Kopczyk. - Stronie Śląskie : Biuro Literackie, 2020. - 195, [5] stron ; 23 cm.

(Proza ; 56)

(Nowe Prozatorskie Głosy z Europy)

Autor

Kramberger Nataša (1983- ) Autor Będkowska-Kopczyk Agnieszka (1972- ) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura słoweńska

Temat

Pamięć autobiograficzna Rzeki Słowenia Włochy Amsterdam (Holandia)

Gatunek

Powieść

Losy postaci w debiutanckiej powieści słoweńskiej autorki mienią się jak szkiełka w kalejdoskopie, z którym nie rozstaje się główna bohaterka – Jana. Losy te można przyrównać także do rzek – tych, które płyną przez słoweński Kras, skąd pochodzi Jana, i przez włoskie krajobrazy z dzieciństwa jej protagonisty Bepiego, a także przez Amsterdam, gdzie większość historii – dopływów narracji – splata się w jeden nurt. Eksperymentalna, a zarazem niezwykle sensualna i bliska społecznego krwiobiegu narracja książki Kramberger, która słusznie została uhonorowana Nagrodą Literacką Unii Europejskiej, porywa czytelnika jak prąd wodny i zaczarowuje go jak dziecko wpatrzone we wzory układające się z refrenicznych drobin narracji. „Powieść w opowiadaniach” chce się czytać raz, drugi, trzeci. I jeszcze. I jeszcze. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Filia nr 4 (Chopina 1A)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 słoweń. (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Nebesa v robidah : roman v zgodbah, 2007

Uwaga ogólna

Na 4. stronie okładki: Nowe prozatorskie głosy z Europy.

Uwaga dotycząca nagrody

Nagroda Literacka Unii Europejskiej za 2010 r.