SOWA OPAC : KSIĄŻNICA PRUSZKOWSKA im. Henryka Sienkiewicza

Książka

W koszyku

oceń

Co gryzie muchę S.? / Emmanuel Guibert, Marc Boutavant ; przekład: Tomasz Swoboda. - Wydanie pierwsze. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2019. - 124 strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(Ariol / Emmanuel Guibert ; 5)

Autor

Guibert Emmanuel (1964- ). Autor Boutavant Marc (1970- ). Autor Swoboda Tomasz (1977- ). Tłumacz Guibert Emmanuel (1964- ). Ariol (pol.)

Gatunek

Komiksy

Piąty na polskim rynku tom udanej serii komiksów satyryczno-obyczajowych dla dzieci autorstwa dwóch uznanych francuskich twórców komiksowych. Seria ukazuje się w Polsce od trzech lat, u nas debiutuje. Całość można określić jako uwspółcześnioną wariację na temat nieśmiertelnego Mikołajka, tyle że z uczłowieczonymi zwierzętami w roli głównej. Głównym bohaterem jest uczeń podstawówki, niebieski osiołek Ariol Obrok, miłośnik superbohatera znanego jako Superkoń; najlepszym przyjacielem Ariola jest prosiak Ramono, osiołek ma również platoniczną wielbicielkę, klasową kujonkę, myszkę Scysję.

Na tomik składa się 12 krótkich, fabularnie niezależnych epizodów z życia Ariola w domu, szkole i na rekreacyjnych wyjazdach. Autorzy, wyzyskując interakcję między kilkulatkiem, jego kolegami i dorosłymi, budują opowieści, które zawsze mają w sobie jakiś rys komediowy, ale często wychodzą poza czystą rozrywkę i poruszają tematy trochę bardziej złożone – mamy tu np. małe studium negatywnej edukacji, gdy Ariol, nie mogą się doprosić od rodziców o „przytulasa”, sam potem skąpi go babci, jest ładna historia o oswajaniu inności, gdy osiołek wraz z rodziną kolegi prosiaczka wyjeżdża na grzyby i dowiaduje się, że nowa partnerka ojca kolegi i jego przybrany braciszek są nie świniami, a dzikami, w jednej z historii Ariol spotyka swoją niańkę z czasów niemowlęctwa i po tym, jak początkowo odgrywa „twardziela”, później daje się ponieść urokowi niewinnych wspomnień, mamy wreszcie, najlepszą chyba w całym tomie, ujmującą historię o podstępie adoratorki Ariola, która wykorzystuje wizytę osiołka u jej ojca-okulisty, by móc potem napić się ze szklanki ukochanego i ugryźć to samo ciastko, które on ugryzł. Pewnie prowadzone scenariusze zyskały oprawę graficzną, której konwencję można by roboczo nazwać „podrasowanym Cartoon Network”. Polecam. Wszystkie tomy można czytać osobno. Okładka miękka, klejona.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Bisbille fait mouche