157322
Brak okładki
Muzyka
CD
W koszyku
Berjozkele : kołysanki jidysz - Yiddish lullabies / Ola Bilińska. - [Warszawa] : Żydowski Instytut Historyczny im. Emanuela Ringelbluma, p2014. - 1 płyta audio (CD) : zapis cyfrowy, stereo ; 13x14 cm + Broszura : [32] strony : ilustracje.
Autor
Bilińska Ola. Wykonanie.
Gatunek
Dokumenty dźwiękowe Kołysanki Muzyka żydowska Pieśń ludowa żydowska Piosenka żydowska
Strefa uwag:
Uwaga ogólna
Broszura zawiera teksty piosenek w języku polskim, jidisz i angielskim.
Uwaga dotycząca zawartości
Zawiera m.in.: Płyta zawiera dwanaście utworów. 1. Szlof majn fejgele ; 2 A jingele, a mejdele ; 3. Der tanc ; 4. Lejg dajn kop ; 5. Der bejn-haszmoszes ; 6. Wer zingt es dort? ; 7. Fregt di welt an alte kasze ; 8. Di krenice ; 9. Cholemen chalojmes ; 10. Tojbn ; 11. Di berjozkele ; 12. Sztejt in feld a bejmele.
Uwaga dotycząca osób związanych z dziełem
Polskie tłumaczenie [tekstów w broszurze] Karolina Szymaniak, English tranlation Ola Bilińska.
Uwaga dotycząca uczestników/wykonawców
Wykonawcy: Ola Bilińska, Michał Moniuszko, Kacper Szroeder, Mikołaj Trzaska, Raphael Rogiński.
Uwaga dotycząca daty, czasu i miejsca zdarzenia
Nagrano w lecie 2014 w synagodze sejneńskiej, w MCD w Krasnogrudzie oraz w studio Michała Kupicza w Warszawie.
Uwaga dotycząca języka
Utwory śpiewane w języku jidisz.
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej