Dlaczego tańczymy ze szczęścia i kipimy ze złości?

Książka

W koszyku

oceń

Dlaczego tańczymy ze szczęścia i kipimy ze złości? / Andrea Schütze ; ilustrowała Dagmar Henze ; przełożyła Barbara Tarnas. - Warszawa : Prószyński Media, 2018. - 125, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

(Historyjki dla Ciekawskich Dzieci)

Autor

Schütze Andrea (1970- ). Autor Henze Dagmar (1970- ). Ilustrator Tarnas Barbara. Tłumacz

Gatunek

Literatura dziecięca niemiecka

Kolejna na naszej liście książka niemieckiej psycholog i autorki książek dla dzieci. Tym razem pisarka wprowadza swoich czytelników w świat emocji. Tworzy szereg opowiadań, wierszyków i jeden list, w którym omawia złożone sytuacje emocjonalne. Niemal w każdym tekście spotkamy sytuację, w której bohaterowie (a są wśród nich córka cyrkowej wróżki, która wstydzi się wyglądu mamy, miłośnik mięsa, który dostał rozwolnienia po zjedzeniu parówki, wiewiórka, która wsparła biedną sąsiadkę, nastolatka, która pomyliła skarpetki, Byk Konstantynopol, któremu dokucza trzmiel czy zakochany mały duszek) znajdują się w sytuacjach generujących niejednoznaczne uczucia, na przykład mała małpka wyjeżdża na wakacje do babci, którą uwielbia, ale jednocześnie tęskni za domem. Tę ambiwalencję autorka podkreśla czasami w mniej oczywisty sposób, na przykład snując opowieść o umierającym olbrzymie, który jest – mimo swej wielkości – bezsilny wobec choroby czy o jego małym wnuku, który dokonuje wielkiej rzeczy, zbierając dla dziadka środki przeciwbólowe. Teksty są bardzo emocjonalne i dobrze skonstruowane. Powinny zainteresować małych czytelników. Autorka zachęca dzieci do nazywania swoich emocji, rysowania ich i okazywania. W tym zakresie książka zawiera elementy dydaktyczne, jednak są one bardzo subtelne. Książka wydana jest w twardej oprawie, na kredowym papierze. Polecam.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 02.01.2026)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Warum tanzen wir vor Glück und kochen vor Wut?

Uwaga ogólna

U dołu strony tytułowej: Prószyński i S-ka.