SOWA OPAC : KSIĄŻNICA PRUSZKOWSKA im. Henryka Sienkiewicza

Książka

W koszyku

oceń

Śpiew kukułki / Frances Hardinge ; przełożył Krzysztof Mazurek. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2018. - 477, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Hardinge Frances (1973- ). Autor Mazurek Krzysztof (1956- ). Tłumacz

Gatunek

Powieść angielska

Kolejna na naszej liście książka brytyjskiej pisarki specjalizującej się w twórczości dla dzieci i młodzieży, która ma na koncie m.in. Costa Book Award i dwukrotną nominację do Carnegie Medal (jedną za tę książkę); poprzednio: „Drzewo kłamstw” na P 15/17. Akcja powieści rozgrywa się w latach 20. XX wieku, w fikcyjnym angielskim mieście (Ellchster). Główna bohaterka to jedenastoletnia córka znanego architekta i jego żony, którzy w czasie I WŚ stracili syna i usiłują udawać, że życie ich i dwójki córek, toczy się nadal normalnie. Akcja zawiązuje się gdy wspomniana jedenastolatka, po tym jak poprzedniej nocy wpadła do pobliskiego stawu (nie pamięta okoliczności tego wydarzenia) zaczyna doświadczać dziwnych stanów – cierpi głód, którego nie jest w stanie zaspokoić nawet pół spiżarni, jej włosy, gdy się je wyczesze lub wypadną zmieniają się w gałązki i liście, a młodsza o dwa lata siostra reaguje na nią wściekłością i przerażeniem. Wkrótce wychodzi na jaw, że dziewczyna nie jest człowiekiem, ale obdarzoną świadomością żywą lalką podrzuconą, niczym kukułcze jajo przez tajemnicze istoty znane jako Oboczniaki, którymi dowodzi potężny Architekt. Ojciec dziewczyny wszedł z nim kiedyś w układ, ale go nie wypełnił. Teraz przywódca fantastycznych stworzeń chce wykorzystać myślącą lalkę, by wywrzeć na zdrajcy pomstę. Ta jednak buntuje się i rozpoczyna misję ratunkową, by ocalić swoje żywe alter-ego i zawalczyć o autonomię dla siebie .

Wspaniale wykorzystane motywy sobowtóra i potwora o gołębim sercu, mroczny, stworzony z poetycką wrażliwością klimat i dopracowana wewnętrzna mitologia, trzymająca w napięciu fabuła, a jednocześnie całe spektrum problemów, takich jak kryzys duchowy po I WŚ, pytanie o prymat duszy nad ciałem i kwestie związane z dysfunkcjami rodziny, czynią ze świetnej książki Hardinge udaną lekturę, która spodoba się na równi starszym nastolatkom i dorosłym. Polecam. Miękka oprawa, klejona.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Cuckoo song

Uwaga dotycząca innej dostępnej postaci fizycznej

Książka dostępna także jako ebook.