SOWA OPAC : KSIĄŻNICA PRUSZKOWSKA im. Henryka Sienkiewicza

Książka

W koszyku

oceń

Kłamstwo / Care Santos ; przekład Karolina Jaszecka. - Wydanie I. - Łódź : Akapit Press, 2018. - 199, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Santos Care (1970- ). Autor Jaszecka Karolina. Tłumacz

Gatunek

Literatura młodzieżowa katalońska

Kolejna na naszej liście książka hiszpańskiej pisarki i dziennikarki (poprzednio: „Sprzedam mamę” P 12/2016), tym razem skierowana jest do starszej młodzieży i porusza ważkie kwestie społeczno-obyczajowe. Fabuła skonstruowana jest wokół znajomości dwojga nastolatków: czternastoletniej prymuski z dobrego domu (Xenia) i osiemnastoletniego młodocianego przestępcy wychowanego w patologicznym środowisku i przebywającego w domu poprawczym po tym, jak sąd uznał go winnym morderstwa pierwszego stopnia. Poznają się na literackim portalu dyskusyjnym. Początek znajomości jest trudny, bo chłopak nie wyjawia prawdy, tworzy sobie fikcyjną tożsamość. Niczego nie podejrzewająca dziewczyna postanawia go odnaleźć i po nieudanej próbie zrywa z nim wszelką znajomość. On się jednak nie poddaje i przesyła jej bardzo długi list, w którym wyjaśnia wszystko. W tej pozornie ubogiej fabule kryją się bardzo ważne kwestie. Począwszy od życia dzieci w rodzinach patologicznych (głodu, nieświadomości, braku umiejętności społecznych), przestępczości wśród nieletnich i jej prawnych konsekwencji, lojalności – zarówno tej będącej cnotą, jak i źle pojmowanej, niebezpieczeństw wirtualnych, łatwości, z którą można kogoś nabrać w sieci, nastoletniej miłości i w końcu – poczucia niezrozumienia w okresie dojrzewania.

Tematy te są poruszone z perspektywy młodych ludzi i płynące z nich wnioski mogą być niekiedy niepokojące, co pokazuje chociażby wstępny rozdział, w którym czytamy: „Sędziowie sądów dla nieletnich nie chcą nic wiedzieć o przestępstwach popełnianych przez dzieciaki, które nie ukończyły 14 lat. Do tego wieku jesteś dzieckiem, niewinną istotą, niepodlegającą odpowiedzialności karnej za popełnione przestępstwa. To oznacza, że możesz robić, co chcesz i nie poniesiesz za to konsekwencji”. Mocną stroną książki jest konstrukcja fabularna, która utrzymuje czytelnika w napięciu i ze strony na stronę coraz silniej rozbudza jego ciekawość. Warto także zwrócić uwagę na to, że istotną – pozytywną – rolę w życiu głównego bohatera odgrywa biblioteka. Książka wydana jest w miękkiej oprawie, klejona. Polecam.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. IV

Filia nr 5 (Kraszewskiego 7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Mentira

Uwaga dotycząca finansowania

Dofinansowano ze środków Institut Ramon Llull