SOWA OPAC : KSIĄŻNICA PRUSZKOWSKA im. Henryka Sienkiewicza

Książka

W koszyku

oceń

Ruiny przeszłości / Chris Bohjalian ; z języka angielskiego przełożył Adam Olesiejuk. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2016. - 341, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Bohjalian Christopher A. Olesiejuk Adam. Tł.

Gatunek

Powieść amerykańska

Zasługująca na uwagę powieść amerykańskiego pisarza ormiańskiego pochodzenia, znanego polskim czytelnikom z kilku tytułów, jak np. „Zamki na piasku” (P. 21/2015) czy „Sekrety Edenu” (19/2011). To powieść napisana sugestywnie i precyzyjnie skonstruowana, której akcja toczy się w Toskanii dwutorowo: w 1943 r., a więc w zwrotnym momencie XX-wiecznej włoskiej historiii w 1955. Tylko pozornie to powieść kryminalna, bo mamy tu do czynienia z dwoma morderstwami dokonanymi, zdawałoby się, przez szaleńca. Jego wyróżnione kursywą wyznania przeplatają się zresztą z dwoma planami czasowymi fabuły. Dwie zamordowane kobiety (Francesca i Beatrice) pochodzą ze arystokratycznego rodu Rosatich, a do mordercy strzela i rani go trzecia kobieta z tego rodu (Cristina). Śledztwo w tej sprawie prowadzi okaleczona przez wojnę, z niezatartymi wspomnieniami z tamtego okrutnego czasu, funkcjonariuszka florenckiej policji (Serafina Bettini). Losy wszystkich tych kobiet i kilku mężczyzn splatają się w przedziwny węzeł, niespiesznie rozsupływany przez autora.

To wielowątkowa opowieść o tragicznych wyborach ludzi uwikłanych we włoski wojenny dramat, o kolaboracji, jakby mimo woli, z Niemcami i ruchu oporu. Ale także o zemście po latach i miłości włoskiej arystokratki do niemieckiego porucznika. W tle pojawia się ofensywa aliancka w Toskanii i niemiecka makabryczna zbrodnia dokonana na bezbronnych wieśniakach. Ludzkie charaktery, włoskie realia i klimat epoki są tu oddane z niemałą maestrią. Ciekawa, wciągająca propozycja lekturowa dla wymagającego czytelnika.

Ruiny przeszłości

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Filia nr 6 - Oddział dla dorosłych i mł. (Powstańców 7A lok. 34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu zmiany lokalizacji.

Filia nr 7 (Ks. Józefa 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Strefa uwag:

Tyt. oryg.: Light in ruins

Uwaga ogólna

Tyt. oryg.: The light in ruins.

Uwaga dotycząca innej dostępnej postaci fizycznej

Dostępna również jako ebook.