SOWA OPAC : KSIĄŻNICA PRUSZKOWSKA im. Henryka Sienkiewicza

Książka

W koszyku

oceń

Wiele światów Albiego Brighta / Christopher Edge ; przełożył Karol Sijka ; [ilustracje Matt Saunders]. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2017. - 182, [4] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Edge Christopher (literatura). Sijka Karol. Tł. Saunders Matt (ilustrator) Il.

Gatunek

Literatura młodzieżowa angielska

Adresowana do nastolatków (raczej tych młodszych) książka debiutującego na naszej liście brytyjskiego specjalisty od literatury dziecięcej i młodzieżowej, który ma w dorobku kilkanaście tytułów, a zanim zajął się pisaniem na serio był nauczycielem angielskiego, redaktorem i wydawcą. Głównym bohaterem powieści jest nastolatek z tytułu, którego poznajemy wkrótce po tym, gdy na raka umiera jego matka, pracująca przed chorobą jako fizyk w CERN-ie pod Genewą. Ojciec, również fizyk, a w dodatku rozchwytywany popularyzator nauki, nie ma specjalnie czasu dla syna. Po pogrzebie matki chłopiec zadaje mu pytanie o to, czy wierzy w niebo, w którym według pastora i dziadka przebywa obecnie jego rodzicielka. Zamiast odpowiedzi wprost, ojciec opowiada mu o fizyce kwantowej i jednej z teorii, która wyjaśnia jej przeczące zdrowemu rozsądkowi ustalenia, za pomocą koncepcji wieloświata, zgodnie z którą każdy wybór w naszym wszechświecie owocuje powstaniem alternatywnego świata, w którym podejmujemy inną decyzję. Zgodnie z ta koncepcją istnieje wszechświat, w którym matka chłopca żyje. Nastolatek trochę przypadkowo konstruuje maszynę pozwalającą przemieszczać się między równoległymi światami i wyrusza na poszukiwanie matki po drodze odwiedzając rzeczywistości, w których losy potoczyły się inaczej (w jednej z nich okazuje się być niepełnosprawną dziewczynką, w innej klasowym chuliganem) a całość wyprawy wieńczy najpierw wzruszający i zaskakujący zarazem punkt kulminacyjny, a w końcu pojednanie z ojcem.

Autorowi doskonale udało połączyć się całkiem przystępny, dobrze wpleciony w akcję wątek popularnonaukowy, łącząc go ze studium dziecięcej żałoby (książka może z pewnością pomóc w jej przepracowaniu albo pozwolić młodym czytelnikom skonfrontować się z tą częścią życia w bezpiecznej literackiej sytuacji) oraz niezłą prozą ukazującą szkolne życie. Co ważne, mimo że temat książki jest poważny autor taktownie wprowadził do niej elementy humorystyczne. Jedynym właściwie mankamentem, chociaż raził on będzie pewnie głównie starszych czytelników, jest w odrobinę zbyt oczywisty sposób podane przesłanie, by cieszyć się tym, co mamy. Na koniec uwaga dla rodziców – w wątku dotyczącym życia pozagrobowego wybrzmiewają dwie najważniejsze koncepcje dotyczące tej kwestii – religijna, zakładająca istnienie zaświatów i świecka – oparta na nauce, chociaż podszyta metafizyką i poezją – „I w tobie i we mnie tkwi pierwiastek nieba” – mówi do chłopca odnaleziona w jednym ze światów, matka – „Wszyscy jesteśmy utkani z gwiezdnego pyłu” – autor skłania się do tej drugiej. Książka w miękkiej oprawie, klejona.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Strefa uwag:

Tyt. oryg.: Many worlds of Albie Bright

Uwaga ogólna

Tyt. oryg.: The many worlds of Albie Bright.

Uwaga dotycząca przeznaczenia czytelniczego

Wiek 9+.