SOWA OPAC : KSIĄŻNICA PRUSZKOWSKA im. Henryka Sienkiewicza

Książka

W koszyku

oceń

Jak ryba w wodzie / Mo O'Hara ; ilustracje Marek Jagucki ; przełożyła Maria Jaszczurowska. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2017. - 228, [3] s. : il. ; 20 cm.

(Moja złota rybka zombie / Mo O'Hara ; 5)

Autor

O'Hara Mo. Jagucki Marek. Il. Jaszczurowska Maria. Tł. O'Hara Mo. My big fat zombie goldfish (pol.)

Gatunek

Literatura dziecięca angielska

Piąty tomik serii satyryczno-obyczajowej z wątkiem fantastycznym pióra mieszkającej w Anglii Amerykanki. Głównym bohaterem i jednocześnie narratorem dwóch opowiadanek zawartych w tomie jest uczeń podstawówki (Tymek), właściciel złotej rybki zombie - inteligentnej, silnej, zdolnej hipnotyzować ludzi i nienawidzącej jego brata, usiłującego wcielać się w rolę szalonego naukowca (wspieranego często przez starszego brata przyjaciela głównego bohatera (Ravi) – to z kolei wredny geniusz komputerowy, Arun) W pierwszej z historyjek („Agent Ośmiorniczka”), w której sporo odniesień do serii o Jamesie Bondzie, chłopcy wraz z rybką, w czasie wizyty w oceanarium krzyżują plan porwania ośmiornicy-jasnowidza przez parę dyżurnych schwarzcharakterków serii, którzy chcą ją wykorzystać, by zbić fortunę potrzebną do budowy niecnej kryjówki szalonych naukowców.

Druga historyjka („Mój zwierzak ma talent”) to z kolei opowiastka wykorzystująca klasyczny motyw zamiany jaźni – urządzenia kradnącego w ten sposób talenty użyje brat-szalony naukowiec, by naszpikować uzdolnieniami innych zwierząt swego kociego pomocnika (Kiełek) i pomóc mu wygrać konkurs dla utalentowanej fauny. Cel to, jak się nietrudno, domyślić zdobycie funduszy na niecną kryjówkę i gadżety z magazynu „Szalony naukowiec”. To wciąż sprawnie napisana literatura rozrywkowa, trochę niepedagogiczna, wyzyskująca jednocześnie potraktowany z przymrużeniem oka motyw szalonego naukowca i konwencję komediowej opowieści o domowych i szkolnych problemach. Humor, jak i pomysły na fabułki straciły trochę na świeżości i są już mocno przewidywalne (chociaż trafiło się kilka niezłych pomysłów), a w jednym z opowiadanek pojawia się dość niebezpieczny sposób na ucieczkę z niewoli – bohaterowie zjeżdżają (przynajmniej z pierwszego piętra) po kablu przywiązanym do karnisza i pobliskiego płotu używając do tego wieszaków do ubrań. Ilustracje identyczne jak w poprzednich tomach, czyli solidne rzemiosło bez fajerwerków. Dla miłośników gatunku, których nie zmęczył temat. Nie trzeba znać poprzednich tomów, czyli „Przybij płetwę na dzień dobry!” (P 03/16), „W górę płetwy” (P 08/16) i „Albo rybka, albo akwarium” (P 21/16), „Co by tu zrybić tym razem?” (P 21/16). Okładka miękka, książka klejona.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Filia nr 6 - Oddział dla dzieci (Powstańców 7A lok. 34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu zmiany lokalizacji.

Strefa uwag:

Tyt. oryg.: Live and let swim

Uwaga ogólna

Tyt. wzięty z okł.

Zawiera: Agent ośmiorniczka ; Mój zwierzak ma talent.