Przełamać noc : opowieść o wybaczeniu, przetrwaniu i mojej drodze z ulicy na Harvard

Książka

W koszyku

oceń

Przełamać noc : opowieść o wybaczeniu, przetrwaniu i mojej drodze z ulicy na Harvard / Liz Murray ; przeł. [z ang.] Arkadiusz Belczyk. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Rodzinne, 2011. - 435, [2] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Murray Liz (1980- ). Belczyk Arkadiusz. Tł.

Gatunek

Literatura amerykańska

Opowieść życia, dziś dwudziestodziewięcioletniej kobiety, córki narkomanów, która jako trzynastolatka zamieszkała na ulicy. Czyta się ją prawie jak powieść. Jest niezwykle sugestywna i emocjonalna, ale przy tym napisana zwyczajnym językiem i bez żalu. Tytułowe „przełamywanie nocy” to przetrwanie jej bez snu, co często było udziałem głodnej, żebrzącej i obracającej się środowisku dilerów Murray. Obydwoje jej rodziców zmarło na Aids, a dziewczyna nie chcąc zostać w domu poprawczym jak siostra, wybrała ulicę. Swoje życie opisuje bez złości, nie obwiniając nikogo i ze zrozumieniem sytuacji, w jakiej znaleźli się jej za młodzi na odpowiedzialność za dzieci rodzice. Tym co ujęło Amerykanów, którzy okrzyknęli jej książkę bestsellerem był sukces życia dziewczyny z ulicy, nadrabiającej wieloletnie szkolne zaległości i zdobywającej prestiżowe stypendium New York Times'a, dzięki któremu ukończyła Harvard. Obecnie Liz Murray pracuje z trudną młodzieżą i dziećmi w antynarkotykowych programach profilaktycznych. Jej historia została także sfilmowana w 2003 roku pod tytułem "Bezdomna w Harvardzie: Historia Liz Murray". Książka dla sympatyków literatury wspomnieniowej o pozytywnym, mobilizującym wydźwięku.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Filia nr 1 (3 Maja 26)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Strefa uwag:

Tyt. oryg.: Breaking night