Do usług szanownej pani [Dokument dźwiękowy]

Audiobook

In basket

rate

Do usług szanownej pani [Dokument dźwiękowy] / Gilles Legardinier ; [z fr. przeł. Marta Olszewska]. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, cop. 2015. - 1 płyta CD (9 godz. 32 min.) : digital, stereo ; 12 cm.

(Audiobook)

Author

Legardinier Gilles (1965- ). Turnau Marta. Tł. Głogowski Bartosz (1979- ). Lekt.

Genre/Form

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Powieść francuska

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Filia nr 4 (Chopina 1A)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 fr. (2 egz.)

Notes:

Tyt. oryg.: Complètement cramé!

General note

Tyt. oryg.: "Complètement cramé! 2012.

Nagranie na podst. edycji książkowej: Wyd. 1. Wydawnictwo Sonia Draga, Katowice 2015.

Participant or performer note

Czyta: Bartosz Głogowski.

Summary, etc.

Osiągnąwszy wiek, w którym niemal wszystkie bliskie mu osoby odeszły lub rozjechały się po świecie, Andrew Blake nie ma już nawet ochoty na żarty ze swoim kolegą z młodości, Richardem. Pod wpływem nagłego impulsu postanawia przekazać stery swojej małej angielskiej firmy w ręce zaufanej asystentki i zatrudnić się w charakterze majordoma we Francji, w rodzinnym kraju swojej zmarłej żony. Na miejscu nikt nie zna jego prawdziwej tożsamości i to mu się podoba. Niestety, kiedy Andrew pojawia się w posiadłości rodziny Beauvillier, nic nie wygląda tak, jak to sobie wyobrażał… Wdowa Nathalie, jego szefowa, zaskakuje osobliwymi zwyczajami. Z kucharką Odile nie jest łatwo znaleźć wspólny język, biorąc pod uwagę jej wybuchowy charakter i skrywane tajemnice. Młoda gosposia, Manon, wydaje się zagubiona i zrozpaczona. Zarządca majątku, Philippe, mieszkający w głębi parku, z jakiegoś powodu trzyma się na dystans z resztą mieszkańców posiadłości. No i trzeba jeszcze wkraść się w łaski imponującego kocura o imieniu Mefisto. Andrew wie, że nie ma już wyboru. On, który był przekonany, że jego życie dobiega końca, będzie musiał zacząć je od nowa…

System details note

Nagranie w formacie mp3.