Księżniczka Balbinka i prosiaczek Chlapcio

Książka

W koszyku

oceń

Księżniczka Balbinka i prosiaczek Chlapcio / wersja oryg. i il. Laetitia Etienne i Rozenn Follio-Vrel ; po pol. napisała Tamara Michałowska. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2013. - [24] s. : il. kolor. ; 26 cm.

(Księżniczka Balbinka / Laetitia Etienne i Rozenn Follio-Vrel ; [4])

Autor

Étienne Laetitia (1982- ). Follio-Vrel Rozenn. Michałowska Tamara. Oprac. Étienne Laetitia (1982- ). Petite princesse Mona (pol.)

Gatunek

Literatura dziecięca francuska

Kolejny tomik cyklu lekko humorystycznych opowiadanek rozrywkowo-dydaktycznych o małej księżniczce przedkładającej nieskrępowaną zabawę i przygody nad dworską etykietę i elegancję („Księżniczka Balbinka i błękitna żaba”, „Księżniczka Balbinka i kotek Filutek” i „Księżniczka Balbinka i papuga Aisha” na p 12/13). W tym księżniczka, chcąc zaspokoić ciekawość, skąd do pałacu przybywa pyszne jedzenie, w ślad za kucharzem dociera na farmę i we wspólnej kąpieli błotnej zaprzyjaźnia się z małym prosiaczkiem. Kiedy jednak nowy przyjaciel szybko przybywa z rewizytą, bohaterka – mimo całej przychylności i starań, aby był zadowolony – przekonuje się, że obyczaje zwierzaka nie pasują do pałacowych ogrodów, a rodzinny dom to najlepsze miejsce dla każdego dziecka. Nieodkrywcze, poprawne stylistycznie, pogodne opowiadanko z przewrotnym morałkiem na temat wrażliwości na potrzeby innych i słodko-dowcipnymi rysunkami w konwencji lubianej przez pokolenia wychowane na Disneyu i Carlosie Busquetsie. Nie zachwyca, ale krzywdy wychowawczo-estetycznej nie wyrządzi.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Strefa uwag:

Tyt. oryg.: Petite princesse Mona et le petit cochon

Uwaga ogólna

Tyt. oryg.: La petite princesse Mona et le petit cochon.

Tyt. oryg. cyklu: La petite princesse Mona.

S. red. na 3 s. okł.