SOWA OPAC : KSIĄŻNICA PRUSZKOWSKA im. Henryka Sienkiewicza

Książka

W koszyku

oceń

Inna podróż / Lotta Olsson ; il. Maria Nilsson Thore ; przeł. ze szw. Agnieszka Stróżyk. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2013. - 106, [5] s. : il. kolor. ; 22 cm.

Autor

Olsson Lotta (1973- ). Thore Maria Nilsson (1975- ). Il. Stróżyk Agnieszka. Tł.

Gatunek

Literatura dziecięca szwedzka

Drugi tom cyklu humorystyczno-refleksyjnych opowiastek o mrówkojadzie i orzesznicy, autorstwa szwedzkiej dziennikarki i pisarki („Dziwne zwierzęta” na p 11/12), to równie mądra, pełna wdzięku i skłaniająca do zastanowienia lektura dla malkontentów. Tym razem bystra orzesznica przekonuje swego mniej rozgarniętego przyjaciela, że piękno i brzydota, sens i bezsens otaczającej go rzeczywistości (tu przedwiosennie burego, nudnego i beznadziejnego lasu) zależą głównie od stanu ducha patrzącego, a wielką wyprawę w poszukiwaniu lepszych i piękniejszych miejsc do odkrycia (czy też może ucieczkę od niesatysfakcjonujących realiów) można odbyć, wędrując w głąb samego siebie. A praca nad wystawieniem sztuki teatralnej, czyli nawet czymś więcej niż jej oglądanie, intrygująco nazwane w gazetowej recenzji podróżą wewnętrzną, okazuje się tak absorbująca i pełna niespodzianek, wymaga tylu decyzji, kompromisów i nagłych improwizacji –zwłaszcza gdy trzeba się jeszcze zmierzyć z dominującą osobowością nowego znajomego (karłowatego słonia o gigantycznym ego) że świat nagle pięknieje. Lekki dowcip słowny i sytuacyjny, zabawa zderzeniami stereotypów z logiką prostaczka i filozofa, znakomite zróżnicowanie stylistyczne wypowiedzi bohaterów i bardzo dobrze wkomponowane w całość ilustracje sprawiają, że satysfakcję czytelniczą na różnych poziomach tekstu znajdą odbiorcy w różnym wieku. Pozycja bardzo warta uwagi.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Biblioteka Główna - Oddział dla dzieci (Kraszewskiego 7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Strefa uwag:

Tyt. oryg.: Annan resa

Uwaga ogólna

Tyt. oryg.: An annan resa.

Stanowi cz. 2 cyklu o mrówkojadzie i orzesznicy, cz. 1 pt.: Dziwne zwierzeta.

Recenzje: