SOWA OPAC : KSIĄŻNICA PRUSZKOWSKA im. Henryka Sienkiewicza

Brak okładki

Książka

W koszyku

Juniper Berry i tajemnicze drzewo / M. P. Kozlowsky ; il. Erwin Madrid ; tł. [z ang.] Anna Papiernik. - Kraków : Wydawnictwo Esprit, 2011. - 267, [3] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Kozlowsky M. P. (1978- ). Papiernik Anna. Tł. Madrid Erwin. Il.

Debiut literacki amerykańskiego autora, porównywany przez media do „Koraliny” Neila Gaimana, istotnie ma podobny niepokojący i mroczny klimat, i podobnie płynnie łączy elementy współczesnej powieści obyczajowej (z akcentami satyry), fantasy, baśni, klasycznej powieści grozy i horroru. Jedenastoletnia tytułowa bohaterka, córka pary sławnych aktorów, bardzo samotna w ogromnej rezydencji strzeżonej przed tłumami fanów i potencjalnymi przestępcami różnej maści, większość czasu spędza na obserwowaniu świata przez lornetkę i wspominaniu szczęśliwych dni z czasów, gdy rodzice nie byli tak popularni, zapracowani i coraz bardziej obcy, zapominający o jej istnieniu. Gdy pewnego dnia w przydomowym parku spotyka kogoś, kogo nie powinno tam być, nieznanego chłopaka w jej wieku starannie oglądającego pnie drzew (Gilesa), trafia na ślad ponurej tajemnicy – jej rodzice, podobnie jak równie sławni i podobnie zachowujący się opiekunowie chłopca, drogo i coraz drożej płacą za spełnienie marzeń. W podziemnym świecie, do którego prowadzi przejście ukryte w korzeniach jednego z drzew, stopniowo oddają demonicznemu wierzycielowi fragmenty własnej duszy za kolejne chwile triumfu. Para nastolatków postanawia wyrwać swoich bliskich spod władzy mrocznego indywiduum, co okaże się tym trudniejsze, że przeciwnik ich także sugestywnie mami spełnieniem wszystkich marzeń. Muszą pokonać strach, bezradność, zwątpienie i ludzką słabość wobec potężnej pokusy.

Autor konstruuje wciągającą mimo pewnej przewidywalności akcję, przekonująco i malowniczo kreuje makabryczny świat podziemia, umiejętnie zagęszcza nastrój grozy i tajemnicy, stawia młodych bohaterów w dramatycznych sytuacjach zmuszających do wykazania się odwagą i dojrzałością decyzji i – po amerykańsku i baśniowemu – nie zapomina o koncowym morale. Młodsi czytelnicy znajdą tu atrakcyjną fabułę, starsi mogą prześledzić modyfikacje klasycznych motywów, wszyscy docenią warstwę ilustracyjną. Polecam amatorom gatunku.

Strefa uwag:

Tyt. oryg.: Juniper Berry : a tale of terror and temptation

Tyt. grzbietowy: Juniper Berry