SOWA OPAC : KSIĄŻNICA PRUSZKOWSKA im. Henryka Sienkiewicza

Book

In basket

rate

Jeśli zostanę / Gayle Forman ; przeł. [z ang.] Hanna Pasierska. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2010. - 247, [1] s. ; 21 cm.

Author

Forman Gayle. Pasierska Hanna. Tł.

Genre/Form

Literatura młodzieżowa amerykańska

Pierwsza u nas książka (dotychczas opublikowała dwie powieści i jedną reportażowa) amerykańskiej dziennikarrki publikującej m.in. w „Seventeen”, „Glamour”, „Elle” i „The New York Times Magazine " to adresowana do nastolatków powieść podejmująca w zaskakującej, nieco magicznej i niepozbawionej autoironicznego humoru konwencji temat trudnej sztuki dokonywania wyboru i podejmowania decyzji w sprawach drobnych, ważnych i ostatecznych, poszukiwaniu własnego miejsca na ziemi, skomplikowanych relacji z najbliższymi, nawet bardzo kochającymi i kochanymi oraz oczywiście miłości i przyjaźni.

Siedemnastoletnia narratorka (Mia) jeszcze tego lutowego poranka szczęśliwa, chociaż niebezproblemowo, córka niebanalnych rodziców, siostra sympatycznego, bystrego ośmiolatka, utalentowana wiolonczelistka z szansą na studia w renomowanej uczelni muzycznej i ukochana dziewczyna wschodzącej gwiazdy muzyki młodzieżowej, wybierająca się z rodzinną wizytą do dziadków, w kilka godzin później znajduje się w dziwnym stanie zawieszenia między życiem i śmiercią po tragicznym wypadku samochodowym. Wie, że straciła wszystkich najbliższych i tylko sama może i musi podjąć dezyzję, czy powrócić do swojego pokiereszowanego ciała i walczyć o odzyskanie przytomności, czy poddać się i umrzeć – co dobitnie uświadomiła jej rozmowa pielęgniarek. Pełna niepewności, czy zdoła dalej żyć z poczuciem tak niewyobrażalnej straty, bohaterka powraca pamięcią do chwil, w których musiała dokonywać innych wyborów, raniących najbliższych lub ją samą, chwil, w których stopniowo oddalała się od nich. A jednocześnie przygląda się walce o swoje życie toczonej przez personel medyczny, krewnych, przyjaciół i chłopaka. Czy ma więc skazać na cierpienie siebie, czy tych, których opuści…

Interesująca, wciągająca i poruszająca opowieść o umiejętności żegnania się z przeszłością i przyjmowania tego, co nadchodzi. [Na swojej stronie internetowej autorka informuje, ze pracuje nad kontynuacją.]

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Filia nr 2 (Centrum Kultury i Sportu)

There are copies available to loan: sygn. IV (1 egz.)

Notes:

Tyt. oryg.: If I stay