SOWA OPAC : KSIĄŻNICA PRUSZKOWSKA im. Henryka Sienkiewicza

Brak okładki

Książka

W koszyku

Prędkość mroku / Alex Shearer ; tł. [z ang.] Jolanta Kozak. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2006. - 259, [5] s. ; 21 cm.

Autor

Shearer Alex. Kozak Jolanta (1951- ). Tł.

Pierwsza u nas powieść angielskiego autora kilkunastu książek dla dzieci i dorosłych (debiutował jako scenarzysta telewizyjny i filmowy w latach 90.), nominowana do Guardian's Children Fiction Prize 2002, to oryginalne połączenie fantastyki naukowej, opowieści grozy, dramatu miłosnego i refleksji na tematy egzystencjalne, ubrane w bardzo staranną, klasyczną formę literacką. Korzeniami zaś sięga do baśni E.T.A. Hoffmanna i Coppelii.

Wieloletni pracownik pewnego instytutu badawczego, opróżniając po niewyjaśnionym zniknięciu młodego naukowca pracującego nad deceleratorem światła jego biurko, znajduje tam adresowany do siebie maszynopis. Zawarte w nim wyjaśnienie przyczyny zniknięcia, celu szaleńczej pracy nad wynalazkiem i historia życia kolegi są zupełnie niewiarygodne, a jednak...

Przed laty w niewielkim, historycznym angielskim miasteczku splotły się losy kilku osób: zbyt utalentowanego i dumnego, aby odnosił komercyjne sukcesy ulicznego malarza (Roberta Mallana), jego małego syna (Christophera), pięknej tancerki (Poppei) i obsesyjnie w niej zakochanego genialnego mistrza "sztuki niemożliwej", wykonującego najmniejsze na świecie miniatury słynnych rzeźb, dzieł sztuki i obiektów architektonicznych (Ernsta Eckmanna). Mistrz, sam obdarzony wyjątkowo szpetną i karykaturalną posturą, ignorowany przez ukochaną i zazdrosny o względy, jakimi darzyła malarza, znalazł przerażający sposób na zdobycie swojej wybranki - miniaturyzując ją i osadzając w innym wymiarze. A gdy malarz przypadkiem odkrył jego tajemnicę, podzielił los tancerki, znikając z miasteczka tak jak ona. Jego mały synek, zrozpaczony po utracie jedynych bliskich osób, trafił pod opiekę sprawcy swego nieszczęścia, który bardzo szybko zrozumiał, że wcale nie jest łatwo być bogiem mającym absolutną władzę nad innymi i pomosząc odpowiedzialność za nich, stając się również więźniem własnej egoistycznej i nieodwracalnej decyzji.

Gdy po latach dorosły już chłopiec pozna sekret swego opiekuna, będzie musiał dokonać wyboru, czy chce przeżyć resztę swoich dni tak, jak mistrz, czy tak, jak jego najbliżsi.

Piękna opowieść o wielkich namiętnościach, wielkiej odpowiedzialności, miejscu i roli człowieka we wszechświecie i granicach naszych możliwości, zręcznie ubrana w kostium niesamowitości.

Strefa uwag:

Tyt. oryg.: Speed of the dark

Uwaga ogólna

Tyt. oryg.: The speed of the dark.