SOWA OPAC : KSIĄŻNICA PRUSZKOWSKA im. Henryka Sienkiewicza

Brak okładki

Książka

W koszyku

Koń zwany Cieniem / Alison Hart ; przekł. [z ang.] Violetta Dobosz. - Toruń : "C&T", 2002. - 136, [2] s. ; 21 cm.

(Przygody i Tajemnice)

Autor

Hart Alison (1950- ). Dobosz Violetta (tłumacz). Tł.

Najnowsza książka z serii "Przygody i Tajemnice" (poprzednio "Po cienkim lodzie" na p 12/02), to "koński kryminał" dla mlodzieży, wzbogacony o zręcznie wpleciony wątek psychologiczny. Dla angielskiego wymiaru sprawiedliwości trzynastoletnia bohaterka (Jasmine Schuler) jest przestępczynią, tylko z racji młodego wieku skazaną na resocjalizację w rodzinie zastępczej pod nadzorem kuratorskim, a nie zakładzie poprawczym. Zszokowana nagłą śmiercią ukochanej klaczy, na której trenowała i zaczynała odnosić sukcesy, słysząc, że właściciel zwierzęcia (i całej farmy) obarcza winą za to jej nadzorującego konie dziadka, dziewczynka rzuciła się na oskarżyciela "z użyciem niebezpiecznego narzędzia" i pokaleczyła go, a zatem odpowiada za czynną napaść. Już w nowym miejscu przymusowego pobytu - na farmie, której właścicielka ratuje i leczy maltretowane i niechciane zwierzęta - nieufna i bardzo wrogo nastawiona do wyznaczonej opiekunki, bohaterka odtwarza w pamięci minione wydarzenia i zaczyna podejrzewać, że klacz zabił jej właściciel. Pomimo piętrzących się przed nią formalnych trudności, postanawia przeprowadzić prywatne śledztwo. Jednak dopiero kiedy na farmę "Nowe Życie" trafia umierający koń pełnej krwi, którego udaje się uratować i ocenić jego klasę, podejrzenia zamieniają się w pewność, że dziewczynka wpadła na trop poważnego przestępstwa. Bezradna wobec silniejszego przeciwnika, musi przełamać nieufność, uwierzyć, że teraz otaczają ją ludzie życzliwi i uczciwi, i podzielić się z nimi swoim odkryciem.

Dobrze skonstruowana, umiejętnie stopniująca napięcie, a jednocześnie analizująca wewnętrzne rozterki bohaterki, powieść kryminalna bez ostatecznego rozstrzygnięcia.