Pierwsza u nas powieść nieznanej włoskiej autorki to baśniowa fantasy z elementami sensacji i fantastyki naukowej. Jej dziesięcioletnia bohaterka (Nina), wnuczka znakomitego alchemika i fliozofa, córka naukowców badających cywilizacje pozaziemskie, a zarazem utalentowana adeptka alchemii, ma przed sobą bardzo poważne zadanie. Musi stanąć do walki z siłami zła próbującymi zawładnąć nowo odkrytą w rejonach Wszechświata Magicznego galaktyką Alchimidia, na której szóstym księżycu, zwanym Xorax, istnieją niezwykła formy życia. Niestety dziadek, któremu miała tylko pomagać w tej trudnej i niebezpiecznej misji, nieoczekiwanie zostaje zamordowany zanim zdąży spotkać się z dziewczynką i bohaterka musi radzić sobie sama, kierując się licznymi pozostawionymi wskazówkami i intuicją. Do pomocy ma kilka magicznych artefaktów (z mówiącą księgą na czele), wszechstronnie wyposażone laboratorium i czworo zaprzyjaźnionych z dziadkiem dzieci, a przeciw sobie potężnego maga (Karkona Ca'd'Oro) i całą armię stworzonych przez niego androidów. Pierwszy etap najeżonej niebezpieczeństwami batalii, toczonej w czasie i przestrzeni - w teraźniejszości i przeszłości, na placach Wenecji, w mrocznych podziemiach pałacu maga i w kosmosie, kończy się sukcesem bohaterki, ale to nie koniec jej niezwykłych przygód. Jest to dość specyficzna lektura, w której autorka usiłuje pogodzić różne gatunki i konwencje literackie, a całości nadać magiczno-mistyczny klimat, niekiedy zapominając, że i w fantazji obowiązuje pewna logika. Tu wiele wydarzeń dzieje się na zasadzie "deus ex machina", nieoczekiwanych odkryć i zaskakujących wniosków wysnuwanych z niejasnych przesłanek, a braki wyobraźni autorka nadrabia egzaltacją. Jeśli jednak we Włoszech dzieło stało się sensacją wydawniczą (jak informuje wydawca, sprzedano 160 tys. egz.), może spodoba się i polskim czytelnikom.