SOWA OPAC : KSIĄŻNICA PRUSZKOWSKA im. Henryka Sienkiewicza

Brak okładki

Książka

W koszyku

Lichotek i czarnoKsiężnik / Ian Ogilvy ; il. Chris Mould ; przeł. [z ang.] Paweł Łopatka. - Kraków : Wydaw. Literackie, 2005. - 204, [4] s. : il. ; 22 cm.

Autor

Ogilvy Ian (1943- ). Łopatka Paweł. Tł. Mould Chris (1969- ). Il.

Wywodzący się z aktorskiej rodziny angielski gwiazdor seriali telewizyjnych jest - jak informuje wydawnictwo - także autorem dwóch powieści i sztuki teatralnej, ale uznanie ("prawdziwą sławę") przyniosła mu seria książek o Lichotku, przetłumaczona już na 15 języków.

Opowieść o Lichotku to fantasy z elementami horroru i dużą dawką angielskiego czarnego humoru (gatunkiem przypominającego groteskowe powieści Ardagha i Snicketa), korzeniami sięgająca do literatury dickensowskiej.

Dziesięcioletni tytułowy bohater (Lichotek Stubbs) zdecydowanie nia ma łatwego życia. Osierocony we wczesnym dzieciństwie, wprawdzie odziedziczył podobno spory majątek, ale pod kuratelą wyjątkowo antypatycznego opiekuna prawnego (Bazylego Deptacza) wegetuje w koszmarnym, ponurym, pełnym robactwa i smrodu domostwie - głodny, brudny i zmarznięty. Jedyną atrakcją jest dla niego możliwość przyglądania się imponującej rozmiarami i wyposażeniem makiecie kolejki elektrycznej, którą z pasją zabawia się opiekun. A pewnego dnia nieoczekiwanie chłopiec sam staje się jednym z elementów tej zabawki, ukarany w ten sposób za drobną niesubordynację. Jako mikroskopijny ludzik na makiecie szybko przekonuje się, że nie jest jedyną ofiarą niezadowolenia złego czarnoksiężnika, a wszystkim więźniom makiety zagraża śmiertelne niebezpieczeństwo (mogą stać sie kolejnym posiłkiem zaprzyjaźnionego z czarnoksiężnikiem nietoperza). Przerażony, ale i zdeterminowany, Lichotek zostaje niekwestionowanym przywódcą ryzykownego przedsięwzięcia mającego na celu wyzwolenie się spod władzy czarnoksiężnika.

Sprawnie skonstruowana, dynamiczna opowieść o pełnej dramatycznych zwrotów akcji, z dużą dawką magii i satyry obyczajowej, soczystą, dowcipną narracją i lekkimi dialogami spełnia wszystkie wymogi gatunku. W planach jest film animowany, którego produkcji podjął się Robert Zemeckis.