SOWA OPAC : KSIĄŻNICA PRUSZKOWSKA im. Henryka Sienkiewicza

Książka

W koszyku

oceń

Śniadanie z Tiffany : wspomnienia / Edwin John Wintle ; przeł. [z ang.] Piotr Grzegorzewski. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2007. - 293, [2] s. ; 21 cm.

(Historie Prawdziwe / Wydawnictwo Dolnośląskie)

Autor

Wintle Edwin John. Grzegorzewski Piotr. Tł.

Gatunek

Powieść amerykańska

Sympatyczna, ale i inspirująca lektura nie tylko dla rodziców nastolatek Autor książki, za zgodą siostrzenicy, przedstawił kronikę pierwszego roku ich wspólnego życia. Pełnego rozmaitych dylematów wynikających nie tylko z relacji dorosły – dziecko. Edwin John Wintle pozornie zupełnie nie nadawał się na nawet czasowego „ojca” nastolatki, a więc dziewczyny w tzw. trudnym wieku. Skoncentrowany dotąd na własnych sprawach czterdziestolatek, zakompleksiony gej, niespełniony aktor i pisarz, znerwicowany prawnik i agent filmowy. raczej nie widział się w roli odpowiedzialnego za kogoś opiekuna Tym bardziej, że nie bardzo ma też na to czas – pisze scenariusze i pracuje w najlepszej kancelarii prawnej na Wall Street, a do tego dochodzi przewlekła choroba( AIDS).

Toteż pojawienie się w jego mieszkaniu trzynastoletniej siostrzenicy burzy radykalnie jego w określony sposób zorganizowany świat. Inaczej bowiem układały się ich stosunki, zawsze przyjazne, gdy widywali się tylko od czasu do czasu, inaczej muszą się one kształtować w nowojorskiej rzeczywistości pełnej rozmaitych problemów i pułapek. Tiffany nie jest bowiem słodką dziewczynką podporządkowującą się pokornie dorosłym. Jej totalny bunt zaczyna się na sposobie ubierania, a kończy na wyszukiwania różnych sposobów szokowania dobrego wujka. Dziewczyna zresztą ma za sobą w gruncie rzeczy traumatyczne przeżycia – jej matka od lat z różnym skutkiem walczy z alkoholizmem. I właściwie po raz pierwszy ktoś zajmuje się nią tak systematycznie oraz wszechstronnie – nie tylko zapewnia jej tzw. wikt i opierunek, ale też prowadzi z nią na przykład bardzo długie dyskusje na „dorosłe” tematy, interesuje się autentycznie jej szkolnymi sprawami... Autor opowiada żywo, dowcipnie (ale bez przesady!!). Chyba szczerze pokazuje wszystkie trudne, ale i sympatyczne momenty tego powolnego procesu stopniowego porozumienia, jakie zaczyna się rysować między tak bardzo różnymi osobowościami. Polecam.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Filia nr 3 (Bohaterów Warszawy 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Strefa uwag:

Tyt. oryg.: Breakfast with Tiffany