SOWA OPAC : KSIĄŻNICA PRUSZKOWSKA im. Henryka Sienkiewicza

Book

In basket

rate

Czarodziejka z Florencji / Salman Rushdie ; przeł. [z ang.] Jerzy Kozłowski. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2008. - 397, [3] s. ; 24 cm.

Author

Rushdie Salman (1947- ). Kozłowski Jerzy (tłumacz). Tł.

Genre/Form

Powieść angielska

Najnowsza powieść znanego brytyjskiego pisarza hinduskiego pochodzenia, na którego muzułmańscy przywódcy rzucili klątwę i wydali wyrok śmierci za książkę „Szatańskie wersety”. „Czarodziejka z Florencji” to powieść historyczna, której akcja rozgrywa się w renesansowej Florencji oraz na dworze władcy wielkiego imperium Mogołów. Na dwór cesarza przybywa tajemniczy cudzoziemiec (Mogor dell`Amore). Opowiada o losach zaginionej księżniczki spokrewnionej z rodem cesarza, kobiety o wyjątkowej urodzie i czarodziejskiej mocy. Przedstawia siebie jako jej syna i spadkobiercę tytułu księcia królewskiego rodu. Wokół tego wątku autor snuje dalsze opowieści. W książce fikcja miesza się z rzeczywistością, pojawiają się postaci wymyślone i historyczne, w tym Niccolo Machiavelli, Amerigo Vespucci, perski szach Ismail czy Mecydeusze. Jest w niej klimat baśniowości, czarów i magii. Jest to powieść wielopłaszczyznowa. Może mieć wielu różnych odbiorców. Można ją czytać jako opowieść baśniową o wschodniej księżniczce, historię o miłości oraz o twórczej i destrukcyjnej roli kobiety. Można być też odebrana jako powieść historyczna osadzona w realiach szesnastowiecznych Indii i Włoch, w okresie wielkich odkryć geograficznych i morskich podróży. Ambitny czytelnik dostrzeże w niej próbę dialogu międzykulturowego pomiędzy cywilizacją Wschodu i Zachodu.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Biblioteka Główna (Kraszewskiego 13)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Filia nr 4 (Chopina 1A)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Filia nr 7 (Ks. Józefa 1)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Filia nr 8 (Jasna 2)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu zmiany lokalizacji.

Notes:

Tyt. oryg.: Enchantress of Florence

General note

Tyt. oryg.: The enchantress of Florence.

Bibliography, etc. note

Bibliogr. s. 385-388.

Webografia s. 388.