SOWA OPAC : KSIĄŻNICA PRUSZKOWSKA im. Henryka Sienkiewicza

Książka

W koszyku

oceń

Nowe przygody Mikołajka / René Goscinny & Jean-Jacques Sempé ; przeł. [z fr.] Barbara Grzegorzewska. - Kraków : "Znak", 2005. - 633, [5] s. : rys. ; 21 cm.

Autor

Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932-2022). Grzegorzewska Barbara (1947- ). Tł.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

Obszerny, zawierający aż osiemdziesiąt niepublikowanych dotychczas opowiadanek tom nie zawiedzie sympatyków Mikołajka. Historyjki są równie lekkie i dowcipne, znakomicie łączą ciętą satyrę z dużą dawką ciepła i pozytywnych uczuć, a przekład zachowuje znaną z poprzednich tomików zręczną stylizację oddającą sposób myślenia i wypowiedzi małych i dorosłych przedstawicieli francuskiego mieszczaństwa. Mikołajek nadal usiłuje być grzeczny w domu i szkole, nie rezygnując z własnych przyjemności i rozrywek, a więc rzadko mu się to udaje, dzieci miewają szatańskie pomysły, a dorosłym zdarzają się liczne (natychmiast wykorzystywane przez chłopców) potknięcia wychowawcze. Klasyka gatunku i znakomita lektura dla lubiących ten rodzaj humoru czytelników w każdym wieku.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Filia nr 3 (Bohaterów Warszawy 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)

(dostępność ok. 08.05.2015)

Filia nr 4 (Chopina 1A)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Filia nr 6 - Oddział dla dzieci (Powstańców 7A lok. 34)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)

(dostępność ok. 13.02.2026)

Filia nr 7 (Ks. Józefa 1)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga ogólna

Stanowi uzup. cyklu o przygodach Mikołajka.

Na 4 s. okł.: Czytam znaki.