SOWA OPAC : KSIĄŻNICA PRUSZKOWSKA im. Henryka Sienkiewicza

Książka

W koszyku

oceń

Wyspa Wielkanocna / Jennifer Vanderbes ; przeł. [z ang.] Zofia Zinserling. - Warszawa : "Muza", 2004. - 389, [3] s. ; 24 cm.

Autor

Vanderbes Jennifer (1974- ). Zinserling Zofia (1933- ). Tł.

Gatunek

Powieść amerykańska

Wielowątkowa powieść psychologiczno-obyczajowa jest debiutem literackim amerykańskiej autorki, o której wydawnictwo informuje jedynie, ze urodziła się w Nowym Jorku i studiowała literaturę angielską na uniwersytecie w Yale. Efekty owych studiów widoczne są w powieśći, bardzo tradycyjnej w formie, pisanej z dużą dbałością o realia, prezentującej losy bohaterów na bogatym w szczegóły tle - historycznym, geograficznym i obyczajowym (wraz ze zróżnicowaną stylizacją językową). Akcja powieści toczy się w dwóch plananch czasowych i trzech rozwijanych równolegle wątkach splecionych w finale.

W roku 1912 dwudziestodwuletnia Angielka (Elsa Pendleton) decyduje się na małżeństwo z rozsądku z ponad trzydzieści lat starszym profesorem antropologii (kolegą uniwersyteckim jej właśnie zmarłego ojca), aby uchronić przed zamknięciem w zakładzie swą opóźnioną w rozwoju siostrę. Towarzysząc mężowi w wyprawie badawczej na egzotyczną Wyspę Wielkanocną, odkrywa w sobie pasję naukowca (ma nawet szansę rozszyfrować pismo rongorongo), ale w dramatycznych okolicznościach przekonuje się, że nadmierne poczucie obowiązku wobec siostry i męża nikomu nie dało szczęścia.

Po sześćdziesięciu latach na wyspę przybywa kolejna kobieta (Amerykanka, doktor palinologii Greer Farraday), aby w intensywnej pracy badawczej szukać pocieszenia po nieudanym związku małżeńskim, zakończonym ogromnym skandalem naukowym i śmiercią męża. Ona też ponosi konsekwencje źle pojmowanego poczucia obowiązku, ale - dzięki swojej poprzedniczce na wyspie - ma jeszcze szanse na ułożenie sobie życia.

W opowieść o jednocześnie bardzo różnych i tak podobnych losach obu kobiet autorka wplata mnóstwo wiadomości typu popularnonaukowego z dziedziny antropologii, botaniki, historii odkryć geograficznych. Lektura dla czytelniczek lubiących rozlewną i refleksyjną klasyczną powieść obyczajową.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Biblioteka Główna (Kraszewskiego 13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga ogólna

Pełna nazwa tł.: Zofia Zinserling-Dąbrowska.