SOWA OPAC : KSIĄŻNICA PRUSZKOWSKA im. Henryka Sienkiewicza

Brak okładki

Książka

W koszyku

Kumpelki, randki i... złamane serca / Cathy Hopkins ; tł. [z ang.] Aldona Możdżyńska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2007. - 173, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Kumpelki, randki i... / Cathy Hopkins ; 5)

Autor

Hopkins Cathy (1953- ). Możdżyńska Aldona. Tł. Hopkins Cathy (1953- ). Mates, dates series (pol.)

„Kumpelki, randki i … złamane serca” ( poprzednio: „Kumpelki, randki i …nocne sekrety” 22/2006) - to kolejna część opowieści o perypetiach sympatycznych nastolatek, Izzie, Lucy i Nesty, z jednej z prywatnych szkół londyńskich. Poprzednie tomy znamy pt. "Chłopaki, randki i zwariowane koleżanki" (2002, 14/2003),"Chłopaki, randki i kosmiczne pocałunki" (16/2005), "Chłopaki, randki i księżniczki z Portobello". Teraz cykl został przejęty przez „Egmont” i nową tłumaczkę (poprzednio wydawał „Świat Książki”, tłum. Joanna Lazar-Chmielowska”), Aldonę Możdżyńską – stąd zmiana w tytule (poprzednie części zostały wznowione już pod tym zmienionym tytułem!).

Konwencja opowieści nie ulega zmianie. Tym razem narratorką opowieści jest Lucy, która jako jedyna w swojej paczce nie ma aktualnie chłopaka. Czuje się więc samotnie. Na szczęście na weekendowych warsztatach poznaje kogoś, kto wydaje się prawie ideałem - Daniel jest nie tylko przystojny, ale także bardzo opiekuńczy.. Zakochana Lucy jest zachwycona, że ktoś organizuje jej czas i podejmuje za nią decyzje. Ale gdy Daniel decyduje również, z kim ma się spotykać, a z kim nie i co ma myśleć o różnych sprawach, zaczyna ją to już irytować. Tymczasem życie uczuciowe jej przyjaciółek też zaczyna się komplikować. „Ozdobnikiem” tej książki są „złote myśli, które bohaterka umieszcza na projektowanych przez siebie T-shorty. Tam, gdzie poprzednie tomy.

Strefa uwag:

Tyt. oryg.: Mates, dates and sole survivors