SOWA OPAC : KSIĄŻNICA PRUSZKOWSKA im. Henryka Sienkiewicza

No cover

Book

In basket

Narodziny Magii / Ann Downer ; [tł. z ang. Jan Kabat]. - Warszawa : ISA, 2006. - 191, [1] s. : il. ; 21 cm.

Author

Downer Ann (1960- ). Kabat Jan. Tł.

"Narodziny magii" to pierwsza powieść amerykańskiej pisarki z Wirgiini piszącej fantasy dla młodego czytelnika przetłumaczona na język polski. . Na pewno będzie się podobała i polskim wielbicielom tego gatunku - dynamiczna akcja jest ciekawa i nie pozbawiona zaskakujących pomysłów, postać głównej bohaterki bardzo sympatyczna. A odpowiednia doza subtelnego poczucia humoru, dzięki któremu mamy parę zabawnych sytuacji, bardzo urozmaica rozgrywające się wydarzenia.

Akcja powieści rozgrywa się współcześnie, w 2002 roku, w Bostonie, ale bohaterowie to już bardzo przemieszane towarzystwo z różnych epok. Teodora, zwana Dodą, jest jedennastoletnią córką będącego nieustannie w podróżach biologa. Z konieczności więc przyjaźni ze swoją dosyć ekscentryczną nianią, która doskonale rozumie, że można być wielbicielką wszelkich wywernów, a zwłaszcza smoków. Gideon, nadworny czarodziej z trzynastowiecznej Anglii, znalazł się w amerykańskiej rzeczywistości XXI wieku, aby odszukać ukochaną smoczycę Wikę, która przypadkowo odkrywa dziurę w czasie i postanawia tutaj, w Bostonie, wybrać miejsce na złożenie jaja. .

Za nią przybywa też do miasta największy wróg zarówno czarodzieja Gideona jak i smoczycy Wiky - wstrętny Kobold ze swoją niezbyt rozgarniętą demonicą. Rozpoczyna się więc wielkie zamieszanie - Gideon razem z przyjacielem Merlinem intesywnie poszukują smoczycy, aby uratować ją, a przy okazji i siebie, przed zemstą wrednego Kobolda. A w to wszystko coraz bardziej jest wplątana Teodora, nieświadoma, że to w jej rękach znajduje się najważniejszy atut tej rogrywki.

Biedna Teodora Oglethorpe! Jej ojciec, biolog, udał się bez niej na wyprawę badawczą w dżunglę laotańską, dwoje jej najlepszych przyjaciół wyjechało na wakacje, a długie, gorące i samotne lato w Bostonie nie zapowiada się zbyt ciekawie. Biedny Gideon! Wika, jego ulubiona smoczyca, umknęła przez magiczną dziurę w czasie, szukając miejsca, gdzie mogłaby złożyć jajo. Kobold, czarnoksięski rywal Gideona, pragnie za wszelką cenę schwytać Wikę i obrócić ją przeciwko jej panu. W desperackiej próbie ratowania Wiki przed złym Koboldem, Gideon rusza w ślad za nią przez magiczną dziurę... i zostaje przeniesiony z trzynastowiecznej Anglii do przerażająco nowoczesnego świata Bostonu w roku 2002. Gideon nie wie, że to, czego potrzebuje, by znaleźć swą smoczycę, jest przyklejone do podeszwy buta Teodory. Teodora zaś nie ma pojęcia, że to z powodu Gideona jej letnie wakacje zaczynają się przedstawiać niezwykle ciekawie.(Merlin).

Notes:

Tyt. oryg.: Hatching magic