156560
Książka
W koszyku
Nie ponaglaj rzeki / James Conroyd Martin ; z ang. przeł. Anna Pajek. - Warszawa : "Świat Książki", 2005. - 605, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Martin James Conroyd. Pajek Anna. Tł.
Gatunek
Powieść amerykańska
Jest to debiut literacki amerykańskiego pisarza - ponoć książka będzie sfilmowana, a autor przygotowuje dalszy ciąg burzliwych perypetii głównej bohaterki. Polski czytelnik, a raczej czytelniczka, na pewno przeczyta z dużym zainteresowaniem tę powieść. "Nie ponaglaj rzeki" to zupełnie dobrze skonstruowany romans historyczny o atrakcyjnych dla nas zwłaszcza realiach - jego tłem są bowiem wydarzenia z polskiej historii lat dziewięćdziesiątych XVIII, a przede wszystkim uchwalenie Konstytucji 3 Maja..
W te szlachetne karty naszych dziejów autor wpisuje już dosyć "nowoczesną" w akcesoriach fabułę romansową. Wielkie uczucie, gwałt, niechciana ciąża, małżeństwo z rozsądku, ucieczki i zabójstwa, oszustwa i namiętności wypełniają opowiedzianą tu historię. Mamy też typowe postacie owych dramatycznych wydarzeń - piękna i niewinna Anna Maria Berezowska (jakoby na jej autentycznym pamiętniku oparta jest ta opowieść!!), jej wredna kuzynka-intrygantka, niesympatyczny brutal mąż-baron za którego przemocą ją wydano, wspaniały, szlachetny ukochany Jan Stelnicki, patriota i zwolennik Konstytucji. A także parę innych malowniczych osób stanowiących ciekawe tło dla perypetii pierwszoplanowych bohaterów.
Nie trzeba czytać polskiego posłowia, aby się domyślać, że historia odgrywa tu raczej drugorzędną rolę. Mnóstwo tu różnych nieścisłości, ale i polska komentatorka doszła do wniosku, że pisarzowi wolno tworzyć własną wizję literacką. I doprawdy mało ważne jest, czy istotnie istniała jakaś hrabina Anna Maria Berezowska ze Sochaczewa i jej pamiętnik, skoro powieść świetnie się czyta. Polecam.
zob. w.bibliotece.pl
Status dostępności:
Biblioteka Główna - Oddział dla dorosłych (Kraszewskiego 13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia nr 3 (Bohaterów Warszawy 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia nr 4 (Chopina 1A)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Filia nr 7 (Ks. Józefa 1)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Recenzje:
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej